出郭视田讼三绝出郭視田訟三絕

chū guō shì tián sòng sān jué

wáng yán · sòng

木mù末mò鹧zhè鸪gū相xiāng应yīng鸣míng，路lù危wēi笑xiào我wǒ不bù能néng行xíng。

湖hú光guāng浅qiǎn绿lǜ山shān谷gǔ碧bì，颇pǒ觉jué心xīn清qīng境jìng亦yì清qīng。

木末鹧鸪相应鸣，路危笑我不能行。

湖光浅绿山谷碧，颇觉心清境亦清。

木末鷓鴣相應鳴，路危笑我不能行。

湖光淺綠山谷碧，頗覺心清境亦清。

译文

木末鹧鸪相应表达，路危笑我不能去。湖光浅绿色山谷碧绿，颇觉心清境也清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木末鷓鴣相應表達，路危笑我不能去。湖光淺綠色山谷碧綠，頗覺心清境也清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

1. 郭：城墙；2. 讼：诉讼；3. 鹧鸪：鸟名；4. 路危：路途险峻；5. 湖光：湖面上的波光；6. 浅绿：淡绿色；7. 山谷：山谷中的景色。1. 郭：城牆；2. 訟：訴訟；3. 鷓鴣：鳥名；4. 路危：路途險峻；5. 湖光：湖面上的波光；6. 淺綠：淡綠色；7. 山谷：山谷中的景色。