出郭视田讼三绝 出郭視田訟三絕

chū guō shì tián sòng sān jué

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签: 诗词詩詞

拨bō置zhì文wén书shū小xiǎo据jù鞍ān,举jǔ头tóu历lì历lì见jiàn青qīng山shān。

老lǎo农nóng指zhǐ点diǎn黄huáng云yún好hǎo,为wèi驻zhù双shuāng凫fú一yī解jiě颜yán。

拨置文书小据鞍,举头历历见青山。

老农指点黄云好,为驻双凫一解颜。

撥置文書小據鞍,舉頭歷歷見青山。

老農指點黃雲好,爲駐雙鳧一解顏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拨设置文书小据鞍,举头清晰看见青山。老农指点黄云好,为在双凫一解颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撥設置文書小據鞍,舉頭清晰看見青山。老農指點黃雲好,爲在雙鳧一解顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“郭”指城外,“文书”指诉讼的文件,“据鞍”指骑在马鞍上,“历历”指清晰可见,“黄云”指肥沃的土地,“双凫”指两只水鸟,“解颜”指露出笑容。此诗描绘了诗人骑马出城巡视农田,看到农民指点肥沃的土地,自己也感到愉悦,从而露出了笑容。“郭”指城外,“文書”指訴訟的文件,“據鞍”指騎在馬鞍上,“歷歷”指清晰可見,“黃雲”指肥沃的土地,“雙鳧”指兩隻水鳥,“解顏”指露出笑容。此詩描繪了詩人騎馬出城巡視農田,看到農民指點肥沃的土地,自己也感到愉悅,從而露出了笑容。

赏析

拨设置文书小据鞍,举头清晰看见青山。老农指点黄云好,为在双凫一解颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撥設置文書小據鞍,舉頭清晰看見青山。老農指點黃雲好,爲在雙鳧一解顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表