呈游大冶 呈遊大冶
昔在桃溪少壮时，而今衰飒鬓成丝。
悲欢三十年中事，付与寒窗酒一鸱。
昔在桃溪少壯時，而今衰颯鬢成絲。
悲歡三十年中事，付與寒窗酒一鴟。
分享
译文
从前在桃花溪年轻力壮的时候，而现在已经完成刮鬓丝。悲欢三十年中的事情，交付与寒窗酒一只猫头鹰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前在桃花溪年輕力壯的時候，而現在已經完成刮鬢絲。悲歡三十年中的事情，交付與寒窗酒一隻貓頭鷹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
桃溪：指桃溪水，此处代指过去的生活环境。衰飒：形容衰老颓废。鬓成丝：指头发变白如丝，形容年老。悲欢：指人生中的快乐与悲伤。寒窗：指简陋的窗户，此处代指贫困的境遇。酒一鸱：鸱是一种酒器，此处代指酒。整句表达了诗人对过去三十年悲欢离合的感慨，以及对当前贫困生活的无奈。桃溪：指桃溪水，此處代指過去的生活環境。衰颯：形容衰老頹廢。鬢成絲：指頭髮變白如絲，形容年老。悲歡：指人生中的快樂與悲傷。寒窗：指簡陋的窗戶，此處代指貧困的境遇。酒一鴟：鴟是一種酒器，此處代指酒。整句表達了詩人對過去三十年悲歡離合的感慨，以及對當前貧困生活的無奈。
赏析
从前在桃花溪年轻力壮的时候，而现在已经完成刮鬓丝。悲欢三十年中的事情，交付与寒窗酒一只猫头鹰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前在桃花溪年輕力壯的時候，而現在已經完成刮鬢絲。悲歡三十年中的事情，交付與寒窗酒一隻貓頭鷹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考