陈张甘三道士和篇继至用元韵并谢之 陳張甘三道士和篇繼至用元韻並謝之

chén zhāng gān sān dào shì hé piān jì zhì yòng yuán yùn bìng xiè zhī

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

疑yí有yǒu幽yōu人rén是shì少shǎo微wēi，支zhī筇qióng特tè地dì叩kòu岩yán扉fēi。

清qīng风fēng度dù竹zhú邀yāo人rén住zhù，暗àn水shuǐ浮fú花huā送sòng客kè归guī。

鹤hè在zài青qīng田tián违wéi毕bì弋yì，琴qín号hào白bái雪xuě绕rào纹wén徽huī。

明míng朝cháo回huí首shǒu云yún山shān隔gé，扑pū扑pū红hóng尘chén又yòu满mǎn衣yī。

疑有幽人是少微，支筇特地叩岩扉。

清风度竹邀人住，暗水浮花送客归。

鹤在青田违毕弋，琴号白雪绕纹徽。

明朝回首云山隔，扑扑红尘又满衣。

疑有幽人是少微，支筇特地叩巖扉。

清風度竹邀人住，暗水浮花送客歸。

鶴在青田違畢弋，琴號白雪繞紋徽。

明朝回首雲山隔，撲撲紅塵又滿衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怀疑有隐士是少微，支拐杖特地敲岩门。清风度竹邀请人居住，暗水浮花送客人回家。鹤在青田违背毕弋，琴号白雪绕过纹徽。明天回头说山隔，噗噗红尘又满衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懷疑有隱士是少微，支柺杖特地敲巖門。清風度竹邀請人居住，暗水浮花送客人回家。鶴在青田違背畢弋，琴號白雪繞過紋徽。明天回頭說山隔，噗噗紅塵又滿衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

少微：指少微星，此处比喻隐居的人。 支筇：拄着竹杖。 叩：敲击。 岩扉：山洞的门口。 清风：清风吹拂。 度竹：穿过竹林。 暗水：清澈的水流。 浮花：漂浮的花瓣。 送客归：送客回家。 鹤在青田：比喻隐居的人不受世俗的干扰。 毕弋：捕鸟的网。 琴号白雪：弹琴如同白雪般纯净。 绕纹徽：琴弦上的装饰。 明朝回首：明天回首时。 云山隔：云雾缭绕的山隔断了视线。 扑扑红尘：红尘纷扰，充满世俗的纷争。少微：指少微星，此處比喻隱居的人。 支筇：拄着竹杖。 叩：敲擊。 巖扉：山洞的門口。 清風：清風吹拂。 度竹：穿過竹林。 暗水：清澈的水流。 浮花：漂浮的花瓣。 送客歸：送客回家。 鶴在青田：比喻隱居的人不受世俗的干擾。 畢弋：捕鳥的網。 琴號白雪：彈琴如同白雪般純淨。 繞紋徽：琴絃上的裝飾。 明朝回首：明天回首時。 雲山隔：雲霧繚繞的山隔斷了視線。 撲撲紅塵：紅塵紛擾，充滿世俗的紛爭。

赏析

怀疑有隐士是少微，支拐杖特地敲岩门。清风度竹邀请人居住，暗水浮花送客人回家。鹤在青田违背毕弋，琴号白雪绕过纹徽。明天回头说山隔，噗噗红尘又满衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懷疑有隱士是少微，支柺杖特地敲巖門。清風度竹邀請人居住，暗水浮花送客人回家。鶴在青田違背畢弋，琴號白雪繞過紋徽。明天回頭說山隔，噗噗紅塵又滿衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表