采桑子（秋日丁香） 採桑子（秋日丁香）

cǎi sāng zi qiū rì dīng xiāng

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī番fān飞fēi次cì春chūn风fēng巧qiǎo，细xì看kàn工gōng夫fū。

点diǎn缀zhuì红hóng酥sū。

此cǐ际jì多duō应yīng别bié处chù无wú。

玉yù人rén不bù与yǔ花huā为wèi主zhǔ，辜gū负fù芳fāng菲fēi。

香xiāng透tòu帘lián帏wéi。

谁shuí向xiàng钗chāi头tóu插chā一yī枝zhī。

一番飞次春风巧，细看工夫。

点缀红酥。

此际多应别处无。

玉人不与花为主，辜负芳菲。

香透帘帏。

谁向钗头插一枝。

一番飛次春風巧，細看工夫。

點綴紅酥。

此際多應別處無。

玉人不與花爲主，辜負芳菲。

香透簾幃。

誰向釵頭插一枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一番飞到春风巧，仔细看功夫。点缀红酥。这个时候多响应不同的地方没有。玉人不与花为主，辜负芳菲。香透过帘幕。谁向钗头上插一枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一番飛到春風巧，仔細看功夫。點綴紅酥。這個時候多響應不同的地方沒有。玉人不與花爲主，辜負芳菲。香透過簾幕。誰向釵頭上插一枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了春风中丁香花盛开的美景，以及玉人未能与花相伴的遗憾。‘飞次’指飞舞的次数，‘红酥’比喻丁香花的花瓣。‘玉人’指美丽的人，‘芳菲’指花香。全诗以细腻的笔触展现了秋日丁香花的美丽与凄凉。詩中描寫了春風中丁香花盛開的美景，以及玉人未能與花相伴的遺憾。‘飛次’指飛舞的次數，‘紅酥’比喻丁香花的花瓣。‘玉人’指美麗的人，‘芳菲’指花香。全詩以細膩的筆觸展現了秋日丁香花的美麗與淒涼。

赏析

一番飞到春风巧，仔细看功夫。点缀红酥。这个时候多响应不同的地方没有。玉人不与花为主，辜负芳菲。香透过帘幕。谁向钗头上插一枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一番飛到春風巧，仔細看功夫。點綴紅酥。這個時候多響應不同的地方沒有。玉人不與花爲主，辜負芳菲。香透過簾幕。誰向釵頭上插一枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表