病中书怀 病中書懷

bìng zhōng shū huái

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

秦qín望wàng山shān光guāng翠cuì欲yù流liú，荷hé花huā落luò尽jǐn鉴jiàn湖hú秋qiū。

不bù堪kān衰shuāi病bìng归guī心xīn切qiè，难nán为wèi湖hú山shān更gèng少shǎo留liú。

秦望山光翠欲流，荷花落尽鉴湖秋。

不堪衰病归心切，难为湖山更少留。

秦望山光翠欲流，荷花落盡鑑湖秋。

不堪衰病歸心切，難爲湖山更少留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秦希望山光翠色欲流，荷花落尽鉴湖秋天。不堪衰退病回家心切，困难是湖山更少留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦希望山光翠色慾流，荷花落盡鑑湖秋天。不堪衰退病回家心切，困難是湖山更少留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秦望山：即秦望山，在今浙江省绍兴市西北，因秦始皇南巡至此而得名。翠欲流：形容山色青翠欲滴。荷花落尽：指荷花凋谢。鉴湖：即绍兴鉴湖，因湖面如镜，故名。不堪衰病：形容身体衰弱，难以承受。归心切：指思念故乡的心情迫切。湖山更少留：表示在湖光山色之间难以久留。秦望山：即秦望山，在今浙江省紹興市西北，因秦始皇南巡至此而得名。翠欲流：形容山色青翠欲滴。荷花落盡：指荷花凋謝。鑑湖：即紹興鑑湖，因湖面如鏡，故名。不堪衰病：形容身體衰弱，難以承受。歸心切：指思念故鄉的心情迫切。湖山更少留：表示在湖光山色之間難以久留。

赏析

秦希望山光翠色欲流，荷花落尽鉴湖秋天。不堪衰退病回家心切，困难是湖山更少留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦希望山光翠色慾流，荷花落盡鑑湖秋天。不堪衰退病回家心切，困難是湖山更少留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表