临江仙·梦里还家喧笑语 臨江仙·夢裏還家喧笑語
梦里还家喧笑语，觉来春色他乡。
潇潇风雨入离肠。
有诗还洒壁，无酒不传觞。
试问凌烟辛苦地，争如畎亩南阳。
谁教山鬼伯龙旁。
人间无限事，歌罢倚绳床。
夢裏還家喧笑語，覺來春色他鄉。
瀟瀟風雨入離腸。
有詩還灑壁，無酒不傳觴。
試問凌煙辛苦地，爭如畎畝南陽。
誰教山鬼伯龍旁。
人間無限事，歌罷倚繩牀。
分享
译文
梦里回到家喧哗笑语，觉来春色他乡。潇潇雨进入离肠。有诗还洒上，无酒不传杯。试问凌云辛苦地，争如田间南阳。谁教山鬼伯龙旁边。人间无限的事情，歌罢倚绳床。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢裏回到家喧譁笑語，覺來春色他鄉。瀟瀟雨進入離腸。有詩還灑上，無酒不傳杯。試問凌雲辛苦地，爭如田間南陽。誰教山鬼伯龍旁邊。人間無限的事情，歌罷倚繩牀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“临江仙·梦里还家喧笑语”是元代诗人王旭所作的一首词。词中描绘了作者在梦中回到家乡，感受到喧闹的笑语和春天的美景，醒来后却身处他乡，感受到离别的哀愁。词中‘潇潇风雨入离肠’一句，形象地表达了离愁别绪。‘有诗还洒壁，无酒不传觞’表达了诗人对文学的热爱和对饮酒的喜爱。‘试问凌烟辛苦地，争如畎亩南阳’反映了诗人对功名利禄的淡泊和对田园生活的向往。‘谁教山鬼伯龙旁’一句，使用了山鬼和伯龙这两个神话人物，表达了诗人对超脱尘世的向往。‘人间无限事，歌罢倚绳床’则是诗人对人生百态的感慨。“臨江仙·夢裏還家喧笑語”是元代詩人王旭所作的一首詞。詞中描繪了作者在夢中回到家鄉，感受到喧鬧的笑語和春天的美景，醒來後卻身處他鄉，感受到離別的哀愁。詞中‘瀟瀟風雨入離腸’一句，形象地表達了離愁別緒。‘有詩還灑壁，無酒不傳觴’表達了詩人對文學的熱愛和對飲酒的喜愛。‘試問凌煙辛苦地，爭如畎畝南陽’反映了詩人對功名利祿的淡泊和對田園生活的嚮往。‘誰教山鬼伯龍旁’一句，使用了山鬼和伯龍這兩個神話人物，表達了詩人對超脫塵世的嚮往。‘人間無限事，歌罷倚繩牀’則是詩人對人生百態的感慨。
赏析
梦里回到家喧哗笑语，觉来春色他乡。潇潇雨进入离肠。有诗还洒上，无酒不传杯。试问凌云辛苦地，争如田间南阳。谁教山鬼伯龙旁边。人间无限的事情，歌罢倚绳床。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢裏回到家喧譁笑語，覺來春色他鄉。瀟瀟雨進入離腸。有詩還灑上，無酒不傳杯。試問凌雲辛苦地，爭如田間南陽。誰教山鬼伯龍旁邊。人間無限的事情，歌罷倚繩牀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考