临江仙 春夜 臨江仙 春夜
帘外萧萧风色恶，呼儿掩上重门。
小窗孤坐赋招魂。
碧梧花落尽，篱雀又黄昏。
回首人间行乐事，春风过水无痕。
旅游谁肯重王孙。
长歌人不解，明月照空尊。
簾外蕭蕭風色惡，呼兒掩上重門。
小窗孤坐賦招魂。
碧梧花落盡，籬雀又黃昏。
回首人間行樂事，春風過水無痕。
旅遊誰肯重王孫。
長歌人不解，明月照空尊。
分享
译文
帘外萧萧风势恶，呼儿掩上重门。小孤坐赋招魂。碧梧花落尽，篱笆雀又黄昏。回首人间行快乐的事情，春风过水无痕。旅游谁肯重王孙。长歌人不理解，明月照空尊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簾外蕭蕭風勢惡，呼兒掩上重門。小孤坐賦招魂。碧梧花落盡，籬笆雀又黃昏。回首人間行快樂的事情，春風過水無痕。旅遊誰肯重王孫。長歌人不理解，明月照空尊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 萧萧：形容风声。2. 呼儿：呼唤仆人。3. 重门：双层或多层之门，此处指闭门不出。4. 招魂：招引魂魄，此处指吟诵诗词。5. 碧梧：指梧桐树。6. 篱雀：篱笆上的小鸟。7. 黄昏：日落时分。8. 行乐事：指游历世间寻欢作乐的事。9. 春风过水无痕：比喻美好事物难以留下痕迹。10. 旅游：游历四方。11. 王孙：贵族子弟，此处指自己。12. 长歌：指吟诵长篇诗词。13. 空尊：空酒杯。1. 蕭蕭：形容風聲。2. 呼兒：呼喚僕人。3. 重門：雙層或多層之門，此處指閉門不出。4. 招魂：招引魂魄，此處指吟誦詩詞。5. 碧梧：指梧桐樹。6. 籬雀：籬笆上的小鳥。7. 黃昏：日落時分。8. 行樂事：指遊歷世間尋歡作樂的事。9. 春風過水無痕：比喻美好事物難以留下痕跡。10. 旅遊：遊歷四方。11. 王孫：貴族子弟，此處指自己。12. 長歌：指吟誦長篇詩詞。13. 空尊：空酒杯。
赏析
帘外萧萧风势恶，呼儿掩上重门。小孤坐赋招魂。碧梧花落尽，篱笆雀又黄昏。回首人间行快乐的事情，春风过水无痕。旅游谁肯重王孙。长歌人不理解，明月照空尊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簾外蕭蕭風勢惡，呼兒掩上重門。小孤坐賦招魂。碧梧花落盡，籬笆雀又黃昏。回首人間行快樂的事情，春風過水無痕。旅遊誰肯重王孫。長歌人不理解，明月照空尊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考