浣溪沙 答平远翁送金桃 浣溪沙 答平遠翁送金桃
一夜东风落绛葩。
几番𬪩露染丹砂。
熟来风吹似仙家。
滴处芳香沾玉笋，破时颜色胜金芽。
小儿三采不须夸。
一夜東風落絳葩。
幾番醲露染丹砂。
熟來風吹似仙家。
滴處芳香沾玉筍，破時顏色勝金芽。
小兒三採不須誇。
分享
译文
一夜东风吹落了红艳的花朵，几番露水染红了丹砂。熟透的桃子被风吹过，宛如仙家之物。滴落的香气沾染了玉笋，破壳时的颜色胜过金芽。小孩子采了三次也不必夸耀。一夜東風吹落了紅豔的花朵，幾番露水染紅了丹砂。熟透的桃子被風吹過，宛如仙家之物。滴落的香氣沾染了玉筍，破殼時的顏色勝過金芽。小孩子採了三次也不必誇耀。
注释
1. 绛葩：指红色的花朵。2. 𬪩露：指晶莹的露水。3. 丹砂：指红色的砂石，这里比喻桃子的颜色。4. 玉笋：指桃子未成熟时的形状。5. 金芽：指桃子成熟后裂开的颜色。1. 絳葩：指紅色的花朵。2. 醲露：指晶瑩的露水。3. 丹砂：指紅色的砂石，這裏比喻桃子的顏色。4. 玉筍：指桃子未成熟時的形狀。5. 金芽：指桃子成熟後裂開的顏色。
赏析
王行的《浣溪沙 答平远翁送金桃》通过对金桃的描绘，展现了桃子的美丽和成熟时的诱人。诗中运用了丰富的比喻和生动的描写，使读者仿佛能闻到桃子的香气，感受到桃子的美味。同时，诗中也流露出诗人对美好事物的赞美之情。王行的《浣溪沙 答平遠翁送金桃》通過對金桃的描繪，展現了桃子的美麗和成熟時的誘人。詩中運用了豐富的比喻和生動的描寫，使讀者彷彿能聞到桃子的香氣，感受到桃子的美味。同時，詩中也流露出詩人對美好事物的讚美之情。