送程给事知越州 送程給事知越州

sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu

王晳 宋 王晳 宋

wáng xī · sòng

标签： 诗词詩詞

冰bīng颜yán黑hēi发fā未wèi应yīng衰shuāi，巨jù舰jiàn高gāo旌jīng使shǐ府fǔ威wēi。

琐suǒ闼tà领lǐng藩fān承chéng嘏gǔ去qù，绣xiù衣yī过guò郡jùn买mǎi臣chén归guī。

湖hú山shān胜shèng迹jì吟yín毫háo健jiàn，风fēng月yuè良liáng辰chén宴yàn斝jiǎ飞fēi。

金jīn榜bǎng弟dì兄xiōng同tóng舍shě长zhǎng，老lǎo年nián相xiāng别bié重zhòng依yī依yī。

冰颜黑发未应衰，巨舰高旌使府威。

琐闼领藩承嘏去，绣衣过郡买臣归。

湖山胜迹吟毫健，风月良辰宴斝飞。

金榜弟兄同舍长，老年相别重依依。

冰顏黑髮未應衰，鉅艦高旌使府威。

瑣闥領藩承嘏去，繡衣過郡買臣歸。

湖山勝蹟吟毫健，風月良辰宴斝飛。

金榜弟兄同舍長，老年相別重依依。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冰脸黑头发不应减弱，大船高杆使府威。琐阔领藩承福去，绣衣经过郡买我回家。湖山胜迹吟毫健，风月良辰宴会酒具飞。金榜兄弟同舍长，老年分离重依依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冰臉黑頭髮不應減弱，大船高杆使府威。瑣闊領藩承福去，繡衣經過郡買我回家。湖山勝蹟吟毫健，風月良辰宴會酒具飛。金榜兄弟同舍長，老年分離重依依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

琐闼：指小门。领藩：指担任地方长官。绣衣：古代官员的服饰，这里指程给事。买臣归：指程给事回到越州。湖山胜迹：指越州的美丽山水。吟毫健：指作诗的才华。宴斝飞：指宴会上的酒杯飞舞。金榜弟兄：指与作者一同高中进士的兄弟。同舍长：指共同居住的兄弟中的长者。老年相别重依依：指作者年纪大了，与朋友分别更加依依不舍。瑣闥：指小門。領藩：指擔任地方長官。繡衣：古代官員的服飾，這裏指程給事。買臣歸：指程給事回到越州。湖山勝蹟：指越州的美麗山水。吟毫健：指作詩的才華。宴斝飛：指宴會上的酒杯飛舞。金榜弟兄：指與作者一同高中進士的兄弟。同舍長：指共同居住的兄弟中的長者。老年相別重依依：指作者年紀大了，與朋友分別更加依依不捨。

赏析

冰脸黑头发不应减弱，大船高杆使府威。琐阔领藩承福去，绣衣经过郡买我回家。湖山胜迹吟毫健，风月良辰宴会酒具飞。金榜兄弟同舍长，老年分离重依依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冰臉黑頭髮不應減弱，大船高杆使府威。瑣闊領藩承福去，繡衣經過郡買我回家。湖山勝蹟吟毫健，風月良辰宴會酒具飛。金榜兄弟同舍長，老年分離重依依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表