有怀蔡贯之子与 有懷蔡貫之子與

yǒu huái cài guàn zhī zi yǔ

王汶 宋 王汶 宋

wáng wèn · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng看kàn计jì尽jǐn非fēi，息xī影yǐng更gèng何hé疑yí。

几jǐ日rì雁yàn初chū过guò，一yī冬dōng寒hán较jiào迟chí。

竹zhú宜yí和hé雪xuě看kàn，梅méi好hǎo带dài花huā移yí。

只zhǐ此cǐ清qīng贫pín趣qù，知zhī心xīn者zhě是shì谁shuí。

相看计尽非，息影更何疑。

几日雁初过，一冬寒较迟。

竹宜和雪看，梅好带花移。

只此清贫趣，知心者是谁。

相看計盡非，息影更何疑。

幾日雁初過，一冬寒較遲。

竹宜和雪看，梅好帶花移。

只此清貧趣，知心者是誰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看计都不是，呼吸影还怀疑。几天雁刚刚超过，一个冬天寒冷较迟。竹应和雪看，梅好带花移。如此清贫趣，了解心的人是谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看計都不是，呼吸影還懷疑。幾天雁剛剛超過，一個冬天寒冷較遲。竹應和雪看，梅好帶花移。如此清貧趣，瞭解心的人是誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

相看计尽非：相看已经算尽，没有什么可以怀疑的了。息影更何疑：隐居生活还有什么可疑虑的。几日雁初过：几天前雁才飞过，表示时间已经过去了一段时间。一冬寒较迟：一整个冬天寒气来得较晚。竹宜和雪看：竹子与雪景相宜，可以一同欣赏。梅好带花移：梅花盛开时最好移植。只此清贫趣：只有这种清贫的生活乐趣。知心者是谁：了解自己心思的人是谁。相看計盡非：相看已經算盡，沒有什麼可以懷疑的了。息影更何疑：隱居生活還有什麼可疑慮的。幾日雁初過：幾天前雁才飛過，表示時間已經過去了一段時間。一冬寒較遲：一整個冬天寒氣來得較晚。竹宜和雪看：竹子與雪景相宜，可以一同欣賞。梅好帶花移：梅花盛開時最好移植。只此清貧趣：只有這種清貧的生活樂趣。知心者是誰：瞭解自己心思的人是誰。

赏析

看计都不是，呼吸影还怀疑。几天雁刚刚超过，一个冬天寒冷较迟。竹应和雪看，梅好带花移。如此清贫趣，了解心的人是谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看計都不是，呼吸影還懷疑。幾天雁剛剛超過，一個冬天寒冷較遲。竹應和雪看，梅好帶花移。如此清貧趣，瞭解心的人是誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表