从博罗取道游罗浮山 從博羅取道遊羅浮山
南游夙梦罗浮境，发轫还疑梦里来。
仙蝶蘧蘧因我化，名山面面为谁开。
莲须拈出三千品，华首参齐五百台。
兼爱确乎堂上长，个中原有济时才。
南遊夙夢羅浮境，發軔還疑夢裏來。
仙蝶蘧蘧因我化，名山面面爲誰開。
蓮鬚拈出三千品，華首參齊五百臺。
兼愛確乎堂上長，箇中原有濟時才。
分享
译文
我南行久有游览罗浮山之梦，启程出发却又怀疑是梦中的情景。仙蝶因我而翩翩起舞，名山之面似乎只为某人而开。我拈出的莲花须有数千品种，我参拜的华首有五百座台。我南行久有遊覽羅浮山之夢，啓程出發卻又懷疑是夢中的情景。仙蝶因我而翩翩起舞，名山之面似乎只爲某人而開。我拈出的蓮花須有數千品種，我參拜的華首有五百座臺。
注释
蘧蘧：翩翩飞舞的样子。莲须：莲花的花蕊。华首：佛教用语，指修行者的头部。济时才：有救世之才。蘧蘧：翩翩飛舞的樣子。蓮鬚：蓮花的花蕊。華首：佛教用語，指修行者的頭部。濟時才：有救世之才。
赏析
王文诰的这首诗表达了他对罗浮山的向往之情，通过描绘仙蝶翩翩、名山之面、莲花品种和修行之地，展现了诗人对美好事物的追求和对济世之才的赞美。王文誥的這首詩表達了他對羅浮山的嚮往之情，通過描繪仙蝶翩翩、名山之面、蓮花品種和修行之地，展現了詩人對美好事物的追求和對濟世之才的讚美。