云麓过小斋见秋花盛开诗以奖之和元韵 雲麓過小齋見秋花盛開詩以獎之和元韻
小苑半弓地，篱花四面开。
愁当独坐处，时有故人来。
冷眼宜秋色，多情祗酒杯。
此间成大隐，一笑谢尘埃。
小苑半弓地，籬花四面開。
愁當獨坐處，時有故人來。
冷眼宜秋色，多情祗酒杯。
此間成大隱，一笑謝塵埃。
分享
译文
在这半弓之地的小苑中，篱笆旁的花朵四面开放。独坐在这里，愁绪满怀，却常有故人来访。秋色宜人，冷眼旁观，唯有酒杯能寄托多情。在这里，我成为了隐士，一笑之间，尘世纷扰皆抛诸脑后。在這半弓之地的小苑中，籬笆旁的花朵四面開放。獨坐在這裏，愁緒滿懷，卻常有故人來訪。秋色宜人，冷眼旁觀，唯有酒杯能寄託多情。在這裏，我成爲了隱士，一笑之間，塵世紛擾皆拋諸腦後。
注释
1. 小苑：指小院。半弓地：形容地方不大。2. 篱花：篱笆旁的花。3. 故人来：旧友来访。4. 冷眼：冷静地看待。5. 大隐：指隐居的人。6. 谢尘埃：告别尘世纷扰。1. 小苑：指小院。半弓地：形容地方不大。2. 籬花：籬笆旁的花。3. 故人來：舊友來訪。4. 冷眼：冷靜地看待。5. 大隱：指隱居的人。6. 謝塵埃：告別塵世紛擾。
赏析
王玮庆的这首诗以小见大，描绘了一个宁静、超然的小斋生活。诗中通过对秋色、篱花、故人、酒杯等意象的描绘，表达了诗人对隐居生活的向往和对尘世的超脱。诗风清新脱俗，意境深远。王瑋慶的這首詩以小見大，描繪了一個寧靜、超然的小齋生活。詩中通過對秋色、籬花、故人、酒杯等意象的描繪，表達了詩人對隱居生活的嚮往和對塵世的超脫。詩風清新脫俗，意境深遠。