官军行 官軍行
乱飞沙禽吠村狗，官军夜逾谷城口。
大船小船争避行，长年吞声复摇手。
锦袍绣箙月中明，牛肉粗肥挏乳清。
胡琴遍伊凉曲，尽是冰车铁马声。
亂飛沙禽吠村狗，官軍夜逾谷城口。
大船小船爭避行，長年吞聲復搖手。
錦袍繡箙月中明，牛肉粗肥挏乳清。
胡琴遍伊涼曲，盡是冰車鐵馬聲。
分享
译文
乱飞沙禽叫村狗，官军连夜越过谷口。大船小船争避行，长年忍气吞声又摆手。锦袍绣箙月中第二，牛肉粗肥乳清水拌动。胡琴遍伊尹凉曲，全是冰车铁马金戈声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亂飛沙禽叫村狗，官軍連夜越過谷口。大船小船爭避行，長年忍氣吞聲又擺手。錦袍繡箙月中第二，牛肉粗肥乳清水拌動。胡琴遍伊尹涼曲，全是冰車鐵馬金戈聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
乱飞沙禽：指乱飞的沙鸟。吠村狗：指村里的狗在叫。夜逾谷城口：在夜晚越过山谷城口。大船小船争避行：大小船只争相躲避官军的行进。长年吞声复摇手：船上的老船夫不敢出声，只是摇手。锦袍绣箙：锦袍绣有花纹的箭袋。月中明：在月光下明亮。牛肉粗肥挏乳清：牛肉又粗又肥，挤出的乳清。胡琴遍伊凉曲：胡琴演奏着伊犁的凉曲。尽是冰车铁马声：到处都是冰车和铁马的声音。亂飛沙禽：指亂飛的沙鳥。吠村狗：指村裏的狗在叫。夜逾谷城口：在夜晚越過山谷城口。大船小船爭避行：大小船隻爭相躲避官軍的行進。長年吞聲復搖手：船上的老船伕不敢出聲，只是搖手。錦袍繡箙：錦袍繡有花紋的箭袋。月中明：在月光下明亮。牛肉粗肥挏乳清：牛肉又粗又肥，擠出的乳清。胡琴遍伊涼曲：胡琴演奏着伊犁的涼曲。盡是冰車鐵馬聲：到處都是冰車和鐵馬的聲音。
赏析
乱飞沙禽叫村狗，官军连夜越过谷口。大船小船争避行，长年忍气吞声又摆手。锦袍绣箙月中第二，牛肉粗肥乳清水拌动。胡琴遍伊尹凉曲，全是冰车铁马金戈声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亂飛沙禽叫村狗，官軍連夜越過谷口。大船小船爭避行，長年忍氣吞聲又擺手。錦袍繡箙月中第二，牛肉粗肥乳清水拌動。胡琴遍伊尹涼曲，全是冰車鐵馬金戈聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考