蝶恋花（赠丁爽、丁旦及第） 蝶戀花（贈丁爽、丁旦及第）

dié liàn huā zèng dīng shuǎng dīng dàn jí dì

王庭 宋 王庭 宋

wáng tíng · sòng

标签： 诗词詩詞

桂guì树shù新xīn生shēng都dōu几jǐ许xǔ。

兄xiōng弟dì骑qí龙lóng，双shuāng入rù蟾chán宫gōng去qù。

一yī日rì两liǎng枝zhī同tóng折zhé处chù。

姮héng娥é拍pāi手shǒu都dōu分fēn与yǔ。

杨yáng柳liǔ江jiāng头tóu春chūn色sè暮mù。

白bái马mǎ青qīng衫shān，两liǎng郡jùn文wén章zhāng主zhǔ。

只zhǐ恐kǒng远yuǎn方fāng难nán久jiǔ住zhù。

高gāo宗zōng梦mèng觉jué思sī霖lín雨yǔ。

桂树新生都几许。

兄弟骑龙，双入蟾宫去。

一日两枝同折处。

姮娥拍手都分与。

杨柳江头春色暮。

白马青衫，两郡文章主。

只恐远方难久住。

高宗梦觉思霖雨。

桂樹新生都幾許。

兄弟騎龍，雙入蟾宮去。

一日兩枝同折處。

姮娥拍手都分與。

楊柳江頭春色暮。

白馬青衫，兩郡文章主。

只恐遠方難久住。

高宗夢覺思霖雨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桂树新生都几许。兄弟骑龙，双入蟾宫离开。一天两支同折的地方。姮娥拍手都分别与。杨柳江头春色晚。白马青衫，两郡的文章主。只怕远方难久住。高宗梦见发觉思大雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂樹新生都幾許。兄弟騎龍，雙入蟾宮離開。一天兩支同折的地方。姮娥拍手都分別與。楊柳江頭春色晚。白馬青衫，兩郡的文章主。只怕遠方難久住。高宗夢見發覺思大雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以桂树新生、兄弟登科为背景，运用丰富的想象和生动的比喻，表达了诗人对友人的祝贺之情和对未来美好生活的向往。'骑龙'、'蟾宫'、'姮娥'等意象富有神话色彩，增强了诗歌的浪漫主义风格。'杨柳江头春色暮'描绘了离别时的哀愁，而'高宗梦觉思霖雨'则寓意着对友人的思念和祝福。本詩以桂樹新生、兄弟登科爲背景，運用豐富的想象和生動的比喻，表達了詩人對友人的祝賀之情和對未來美好生活的嚮往。'騎龍'、'蟾宮'、'姮娥'等意象富有神話色彩，增強了詩歌的浪漫主義風格。'楊柳江頭春色暮'描繪了離別時的哀愁，而'高宗夢覺思霖雨'則寓意着對友人的思念和祝福。

赏析

桂树新生都几许。兄弟骑龙，双入蟾宫离开。一天两支同折的地方。姮娥拍手都分别与。杨柳江头春色晚。白马青衫，两郡的文章主。只怕远方难久住。高宗梦见发觉思大雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂樹新生都幾許。兄弟騎龍，雙入蟾宮離開。一天兩支同折的地方。姮娥拍手都分別與。楊柳江頭春色晚。白馬青衫，兩郡的文章主。只怕遠方難久住。高宗夢見發覺思大雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表