点绛唇 點絳脣
春入西园,数重花外红楼起。
倚阑金翠。
人在非烟里。
风月佳时,蓬岛开平地。
笙歌沸。
画桥灯市。
一夜惊桃李。
春入西園,數重花外紅樓起。
倚闌金翠。
人在非煙裏。
風月佳時,蓬島開平地。
笙歌沸。
畫橋燈市。
一夜驚桃李。
分享
译文
春季进入西园,几重花外红楼起。倚阑金银翡翠。人在非烟里。风月佳时,蓬岛开平地。笙歌沸腾。画桥灯市场。一夜惊桃李。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季進入西園,幾重花外紅樓起。倚闌金銀翡翠。人在非煙裏。風月佳時,蓬島開平地。笙歌沸騰。畫橋燈市場。一夜驚桃李。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
点绛唇:词牌名。春入西园:春天来到西园。数重花外红楼起:楼在重重花外建起。倚阑金翠:倚靠在栏杆上,金翠相映。蓬岛:传说中的仙境。画桥灯市:桥上灯光明亮,如同市场。惊桃李:使桃花和李花感到惊讶。點絳脣:詞牌名。春入西園:春天來到西園。數重花外紅樓起:樓在重重花外建起。倚闌金翠:倚靠在欄杆上,金翠相映。蓬島:傳說中的仙境。畫橋燈市:橋上燈光明亮,如同市場。驚桃李:使桃花和李花感到驚訝。
赏析
春季进入西园,几重花外红楼起。倚阑金银翡翠。人在非烟里。风月佳时,蓬岛开平地。笙歌沸腾。画桥灯市场。一夜惊桃李。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季進入西園,幾重花外紅樓起。倚闌金銀翡翠。人在非煙裏。風月佳時,蓬島開平地。笙歌沸騰。畫橋燈市場。一夜驚桃李。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考