和葛德裕寄纸觅兰四绝句 其四 和葛德裕寄紙覓蘭四絕句 其四

hé gé dé yù jì zhǐ mì lán sì jué jù qí sì

王庭圭 王庭圭

wáng tíng guī · sòng

标签: 诗词詩詞

liǎngduǒyōuhuāfèiyǒngzhāngshìzhōngjiājìngruòwèicáng

shítóngshàngyáotáidǐngbiànwánzhītiánhuìxiāng

两朵幽花费咏章,是中佳境若为藏。

何时同上瑶台顶,遍玩芝田蕙圃香。

兩朵幽花費詠章,是中佳境若爲藏。

何時同上瑤臺頂,遍玩芝田蕙圃香。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两朵兰花清幽美丽,诗人用诗章赞颂。在这美好境界中,怎样藏匿它才好。何时我们能一同登上瑶台之巅,尽情欣赏芝田和蕙圃的芬芳。兩朵蘭花清幽美麗,詩人用詩章讚頌。在這美好境界中,怎樣藏匿它纔好。何時我們能一同登上瑤臺之巔,盡情欣賞芝田和蕙圃的芬芳。

注释

幽花:清幽的兰花。咏章:赞美兰花的诗篇。佳境:美好的境界。瑶台:传说中天上的仙台。芝田:生长芝草的田地。蕙圃:种植蕙草的园地。幽花:清幽的蘭花。詠章:讚美蘭花的詩篇。佳境:美好的境界。瑤臺:傳說中天上的仙台。芝田:生長芝草的田地。蕙圃:種植蕙草的園地。

赏析

此诗通过对兰花的赞美,表达了诗人对美好事物的向往和追求。诗人用生动的比喻和形象的描绘,将兰花的清幽之美和瑶台仙境相结合,展现了诗人高洁的情怀和对美好生活的向往。此詩通過對蘭花的讚美,表達了詩人對美好事物的嚮往和追求。詩人用生動的比喻和形象的描繪,將蘭花的清幽之美和瑤臺仙境相結合,展現了詩人高潔的情懷和對美好生活的嚮往。

← 返回诗文列表