句 句
地回暖脉冰先觉，梅吐新香蝶未知。
地回暖脈冰先覺，梅吐新香蝶未知。
分享
译文
地回暖脉冰发现，梅吐新香蝴蝶不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地回暖脈冰發現，梅吐新香蝴蝶不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“脉”指血脉，这里比喻春天的气息；“先觉”指先知先觉的人，这里指大地回暖时冰先融化，有感知春天的能力；“梅吐新香”指梅花盛开散发出新香；“蝶未知”指蝴蝶还未察觉到春天的到来。全句描绘了春天即将来临的景象，大地回暖，梅花盛开，但蝴蝶还未察觉到春天的到来。“脈”指血脈，這裏比喻春天的氣息；“先覺”指先知先覺的人，這裏指大地回暖時冰先融化，有感知春天的能力；“梅吐新香”指梅花盛開散發出新香；“蝶未知”指蝴蝶還未察覺到春天的到來。全句描繪了春天即將來臨的景象，大地回暖，梅花盛開，但蝴蝶還未察覺到春天的到來。
赏析
地回暖脉冰发现，梅吐新香蝴蝶不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地回暖脈冰發現，梅吐新香蝴蝶不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考