将至武昌先寄匡山 其二 將至武昌先寄匡山 其二
投老闲身一死生，故人况有故乡情。
芙蓉不解留王迥，鹦鹉何妨殉祢衡。
短棹萧凉邀月色，新篇悲健杂江声。
旧游难访洪厓洞，西望长嗟泪满缨。
投老閒身一死生，故人況有故鄉情。
芙蓉不解留王迥，鸚鵡何妨殉禰衡。
短棹蕭涼邀月色，新篇悲健雜江聲。
舊遊難訪洪厓洞，西望長嗟淚滿纓。
分享
译文
我将终老闲散的一生，对老友和故乡都怀着深情。荷花无法挽留王迥，鹦鹉为何要殉祢衡。短棹在萧瑟的月光中邀游，新写的篇章悲壮而刚健，夹杂着江水的声音。难以重访旧游的洪厓洞，向西远望，泪水湿润了帽缨。我將終老閒散的一生，對老友和故鄉都懷着深情。荷花無法挽留王迥，鸚鵡爲何要殉禰衡。短棹在蕭瑟的月光中邀遊，新寫的篇章悲壯而剛健，夾雜着江水的聲音。難以重訪舊遊的洪厓洞，向西遠望，淚水溼潤了帽纓。
注释
王迥：指王勃，唐代文学家，以文才著称。祢衡：东汉末年文学家，以狂放不羁著称。洪厓洞：位于广西壮族自治区，是一处著名的旅游景点。这里诗人用王迥、祢衡等典故表达了对故乡和友人的深情。王迥：指王勃，唐代文學家，以文才著稱。禰衡：東漢末年文學家，以狂放不羈著稱。洪厓洞：位於廣西壯族自治區，是一處著名的旅遊景點。這裏詩人用王迥、禰衡等典故表達了對故鄉和友人的深情。
赏析
此诗表达了诗人对故乡和友人的深情，通过对王迥、祢衡等典故的运用，展现了诗人豪放不羁的性格和坚定的信念。诗中运用了对比、象征等修辞手法，意境深远，情感真挚。此詩表達了詩人對故鄉和友人的深情，通過對王迥、禰衡等典故的運用，展現了詩人豪放不羈的性格和堅定的信念。詩中運用了對比、象徵等修辭手法，意境深遠，情感真摯。