重阳后十日晚过大伾山 其一 重陽後十日晚過大伾山 其一
杰阁风声响海潮，不胜寒处近层霄。
云邀暮色归山寺，虹挟秋光落野桥。
仄径无人支卧柏，清泉终古浸单椒。
自怜蒲柳凋零易，济胜常扶瘦沈腰。
傑閣風聲響海潮，不勝寒處近層霄。
雲邀暮色歸山寺，虹挾秋光落野橋。
仄徑無人支臥柏，清泉終古浸單椒。
自憐蒲柳凋零易，濟勝常扶瘦沈腰。
分享
译文
高耸的楼阁中风声如海潮般响亮，所处之地寒冷得几乎贴近云霄。暮色被云邀请回到山寺，彩虹携带着秋光落在野桥上。狭窄的山径无人行走，只有柏树静静地卧在那里，清澈的泉水自古便浸泡着孤椒。自感自己像蒲柳一样容易凋零，常常需要依靠瘦弱的身躯去战胜困难。高聳的樓閣中風聲如海潮般響亮，所處之地寒冷得幾乎貼近雲霄。暮色被雲邀請回到山寺，彩虹攜帶着秋光落在野橋上。狹窄的山徑無人行走，只有柏樹靜靜地臥在那裏，清澈的泉水自古便浸泡着孤椒。自感自己像蒲柳一樣容易凋零，常常需要依靠瘦弱的身軀去戰勝困難。
注释
1. 杰阁：高大的楼阁。2. 层霄：云霄。3. 云邀：云邀请。4. 虹挟：彩虹携带。5. 仄径：狭窄的山径。6. 支卧柏：柏树静静地卧在那里。7. 浸单椒：清澈的泉水浸泡着孤椒。8. 蒲柳：指易凋零的植物。9. 济胜：战胜困难。1. 傑閣：高大的樓閣。2. 層霄：雲霄。3. 雲邀：雲邀請。4. 虹挾：彩虹攜帶。5. 仄徑：狹窄的山徑。6. 支臥柏：柏樹靜靜地臥在那裏。7. 浸單椒：清澈的泉水浸泡着孤椒。8. 蒲柳：指易凋零的植物。9. 濟勝：戰勝困難。
赏析
这首诗以重阳节后的傍晚时分过大伾山为背景，描绘了一幅壮美而凄美的画面。诗人通过描绘风声、云、虹、泉等自然景象，表达了对于自然美景的赞叹之情。同时，诗人也抒发了自己对于岁月流逝、人生易老的感慨，以及对战胜困难、坚韧不拔的精神的赞美。這首詩以重陽節後的傍晚時分過大伾山爲背景，描繪了一幅壯美而悽美的畫面。詩人通過描繪風聲、雲、虹、泉等自然景象，表達了對於自然美景的讚歎之情。同時，詩人也抒發了自己對於歲月流逝、人生易老的感慨，以及對戰勝困難、堅韌不拔的精神的讚美。