沁园春 题石头记 沁園春 題石頭記
何处红楼，几日西风，娇颜悴零。
悔轻轻罗帕，打伊呆雁，些些诗句，教熟笼鹦。
不及芙蓉，儿女坟上，犹受怡红一哭情。
堪伤处，是绛珠有泪，顽石无灵。
秋窗风雨凄清。
问絮果兰因是怎生。
算潇湘一梦，了完公案，袈裟半袭，救了神瑛。
只怪桃花，和它柳絮，恁把凭空谶作成。
痴儿女，被聪明两字，断送伊行。
何處紅樓，幾日西風，嬌顏悴零。
悔輕輕羅帕，打伊呆雁，些些詩句，教熟籠鸚。
不及芙蓉，兒女墳上，猶受怡紅一哭情。
堪傷處，是絳珠有淚，頑石無靈。
秋窗風雨悽清。
問絮果蘭因是怎生。
算瀟湘一夢，了完公案，袈裟半襲，救了神瑛。
只怪桃花，和它柳絮，恁把憑空讖作成。
癡兒女，被聰明兩字，斷送伊行。
分享
译文
何处红楼，几日西风，娇颜憔悴零。悔轻轻罗帕，打伊呆雁，些些诗句，教熟笼鹦。不及芙蓉，儿女坟上，犹受怡红一哭情。堪伤处，是绛珠有泪，顽石无灵。秋窗风雨凄清。问絮果兰因是怎生。算潇湘一梦，了完公案，袈裟半袭，救了神瑛。只怪桃花，和它柳絮，恁把凭空谶作成。痴儿女，被聪明两字，断送伊行。何處紅樓，幾日西風，嬌顏憔悴零。悔輕輕羅帕，打伊呆雁，些些詩句，教熟籠鸚。不及芙蓉，兒女墳上，猶受怡紅一哭情。堪傷處，是絳珠有淚，頑石無靈。秋窗風雨悽清。問絮果蘭因是怎生。算瀟湘一夢，了完公案，袈裟半襲，救了神瑛。只怪桃花，和它柳絮，恁把憑空讖作成。癡兒女，被聰明兩字，斷送伊行。
注释
1. 红楼：指红楼梦中的大观园。2. 呆雁：指被罗帕打昏的雁。3. 熟笼鹦：指被诗句教熟了的鹦鹉。4. 芙蓉：指荷花。5. 绛珠：指红楼梦中的林黛玉。6. 顽石：指红楼梦中的贾宝玉。7. 神瑛：指红楼梦中的贾宝玉的化身。8. 袈裟：指僧人的衣服。9. 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏：出自《沁园春·长沙》，形容景色的美丽。1. 紅樓：指紅樓夢中的大觀園。2. 呆雁：指被羅帕打昏的雁。3. 熟籠鸚：指被詩句教熟了的鸚鵡。4. 芙蓉：指荷花。5. 絳珠：指紅樓夢中的林黛玉。6. 頑石：指紅樓夢中的賈寶玉。7. 神瑛：指紅樓夢中的賈寶玉的化身。8. 袈裟：指僧人的衣服。9. 疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏：出自《沁園春·長沙》，形容景色的美麗。
赏析
汪淑娟的《沁园春·题石头记》以红楼梦为背景，通过对红楼梦人物的描绘，表达了对红楼梦的热爱和怀念。诗中运用了许多比喻和象征手法，如以红楼、西风、芙蓉等象征红楼梦中的美好和凄凉，以绛珠、顽石等象征红楼梦中的悲剧命运。全诗情感真挚，语言优美，是一首优秀的古诗词作品。汪淑娟的《沁園春·題石頭記》以紅樓夢爲背景，通過對紅樓夢人物的描繪，表達了對紅樓夢的熱愛和懷念。詩中運用了許多比喻和象徵手法，如以紅樓、西風、芙蓉等象徵紅樓夢中的美好和淒涼，以絳珠、頑石等象徵紅樓夢中的悲劇命運。全詩情感真摯，語言優美，是一首優秀的古詩詞作品。