秋怀 秋懷
落叶下庭除，凉风被原野。
四顾何泬寥，万象空潇洒。
秋士例悲秋，含凄向谁写。
黄菊惨不芳，采之不盈把。
邻不来二仲，谁与倾三雅。
秃笔黯无光，哦诗亦聊且。
不辞拥鼻苦，所伤和歌寡。
明月恰有情，徐徐下檐瓦。
起舞招明月，徘徊月之下。
月来复月去，中庭露华泻。
落葉下庭除，涼風被原野。
四顧何泬寥，萬象空瀟灑。
秋士例悲秋，含悽向誰寫。
黃菊慘不芳，採之不盈把。
鄰不來二仲，誰與傾三雅。
禿筆黯無光，哦詩亦聊且。
不辭擁鼻苦，所傷和歌寡。
明月恰有情，徐徐下檐瓦。
起舞招明月，徘徊月之下。
月來複月去，中庭露華瀉。
分享
译文
落叶落在庭院小径，凉风吹拂着广阔的原野。四周空旷辽阔，一切显得如此潇洒。秋天里，有才之士常会感到悲伤，心中凄凉却不知向谁倾诉。黄菊虽然不芬芳，采摘时也难满一把。邻里不来共度佳节，有谁可以共饮三杯美酒。秃笔黯淡无光，吟诗也只是姑且而已。不愿承受感冒之苦，所忧虑的只有歌唱者的孤独。明月似乎很有情意，缓缓地落在屋檐之下。起身舞动，招引着明月，徘徊在月光之下。月光来了又去，中庭的露水如同花般洒落。落葉落在庭院小徑，涼風吹拂着廣闊的原野。四周空曠遼闊，一切顯得如此瀟灑。秋天裏，有才之士常會感到悲傷，心中淒涼卻不知向誰傾訴。黃菊雖然不芬芳，採摘時也難滿一把。鄰里不來共度佳節，有誰可以共飲三杯美酒。禿筆黯淡無光，吟詩也只是姑且而已。不願承受感冒之苦，所憂慮的只有歌唱者的孤獨。明月似乎很有情意，緩緩地落在屋檐之下。起身舞動，招引着明月，徘徊在月光之下。月光來了又去，中庭的露水如同花般灑落。
注释
泬寥：空旷辽阔。秋士：指秋天里多愁善感的文人。黄菊：秋天的花卉，但此处指其不再芬芳。二仲：农历二月和八月，古代有宴会的习俗。三雅：指酒、茶、琴等三种高雅的事物。秃笔：形容文思枯竭，难以创作。拥鼻：指感冒流涕。和歌：古代的一种诗歌形式。露华：露水如同花朵般美丽。泬寥：空曠遼闊。秋士：指秋天裏多愁善感的文人。黃菊：秋天的花卉，但此處指其不再芬芳。二仲：農曆二月和八月，古代有宴會的習俗。三雅：指酒、茶、琴等三種高雅的事物。禿筆：形容文思枯竭，難以創作。擁鼻：指感冒流涕。和歌：古代的一種詩歌形式。露華：露水如同花朵般美麗。
赏析
汪漱芳的《秋怀》通过对秋景的描绘，表达了诗人在秋天特有的孤独和忧郁情感。诗中描绘的景象萧瑟凄凉，反映了诗人内心的孤寂。诗人在这样的环境下，以诗歌作为自我安慰和表达情感的方式，展现了文人的高洁情操。全诗情感真挚，意境深远，是一首典型的悲秋之作。汪漱芳的《秋懷》通過對秋景的描繪，表達了詩人在秋天特有的孤獨和憂鬱情感。詩中描繪的景象蕭瑟淒涼，反映了詩人內心的孤寂。詩人在這樣的環境下，以詩歌作爲自我安慰和表達情感的方式，展現了文人的高潔情操。全詩情感真摯，意境深遠，是一首典型的悲秋之作。