题陆卷阿濠梁秋水图 題陸卷阿濠梁秋水圖

tí lù juǎn ā háo liáng qiū shuǐ tú

王澍 清 王澍 清

wáng shù · qīng

标签: 诗词詩詞

蝴hú蝶dié春chūn风fēng梦mèng,《濠háo梁liáng秋qiū水shuǐ图tú》。

谛dì观guān非fēi外wài物wù,阿ā堵dǔ是shì真zhēn吾wú。

诗shī境jìng通tōng三sān昧mèi,渔yú家jiā共gòng五wǔ湖hú。

芦lú花huā已yǐ头tóu白bái,林lín际jì鸟niǎo相xiāng呼hū。

蝴蝶春风梦,《濠梁秋水图》。

谛观非外物,阿堵是真吾。

诗境通三昧,渔家共五湖。

芦花已头白,林际鸟相呼。

蝴蝶春風夢,《濠梁秋水圖》。

諦觀非外物,阿堵是真吾。

詩境通三昧,漁家共五湖。

蘆花已頭白,林際鳥相呼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蝴蝶在春风中梦游,《濠梁秋水图》。仔细观察,这些并非外界之物,这方才是真实的自我。诗境达到了禅意的三昧境界,渔夫们共同生活在五湖之中。芦花已经白头,林间的鸟儿相互呼唤。蝴蝶在春風中夢遊,《濠梁秋水圖》。仔細觀察,這些並非外界之物,這方纔是真實的自我。詩境達到了禪意的三昧境界,漁夫們共同生活在五湖之中。蘆花已經白頭,林間的鳥兒相互呼喚。

注释

1. 濠梁:濠水和梁溪,指代水边的景色。2. �谛观:仔细观察。3. 阿堵:这个,这里指代自己的心。4. 三昧:佛教用语,指禅定境界。5. 五湖:指代广阔的江湖。1. 濠梁:濠水和梁溪,指代水邊的景色。2. �諦觀:仔細觀察。3. 阿堵:這個,這裏指代自己的心。4. 三昧:佛教用語,指禪定境界。5. 五湖:指代廣闊的江湖。

赏析

王澍的这首诗以《濠梁秋水图》为题,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对自然与心灵的深刻感悟。诗中‘谛观非外物,阿堵是真吾’一句,揭示了诗人对自我认知的独到见解。‘诗境通三昧,渔家共五湖’则展现了诗人对超然物外的向往和对宁静生活的追求。整首诗意境深远,给人以宁静致远的感受。王澍的這首詩以《濠梁秋水圖》爲題,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對自然與心靈的深刻感悟。詩中‘諦觀非外物,阿堵是真吾’一句,揭示了詩人對自我認知的獨到見解。‘詩境通三昧,漁家共五湖’則展現了詩人對超然物外的嚮往和對寧靜生活的追求。整首詩意境深遠,給人以寧靜致遠的感受。

← 返回诗文列表