游华氏延绿阁赠海初前辈四首 其四 遊華氏延綠閣贈海初前輩四首 其四
萧萧云壑带茅茨，韵事还兼笔一枝。
画不求工才入妙，官因遗爱去留思。
箧留先业买山券，袖有贫交乞米书。
期许初心原不负，耕桑也是报明时。
蕭蕭雲壑帶茅茨，韻事還兼筆一枝。
畫不求工才入妙，官因遺愛去留思。
篋留先業買山券，袖有貧交乞米書。
期許初心原不負，耕桑也是報明時。
分享
译文
在云雾缭绕的山谷中，带着茅草覆盖的小屋，韵事中还添上一枝笔。画作不求过于精细，却已入妙境。为官期间留下的爱，让人去而留恋。留下前人产业买山券，袖中藏着贫交求米的信。期望初心不改，即使耕种桑麻也是对明时的一种报答。在雲霧繚繞的山谷中，帶着茅草覆蓋的小屋，韻事中還添上一枝筆。畫作不求過於精細，卻已入妙境。爲官期間留下的愛，讓人去而留戀。留下前人產業買山券，袖中藏着貧交求米的信。期望初心不改，即使耕種桑麻也是對明時的一種報答。
注释
箧留：留下；遗爱：留下的恩泽；耕桑：耕种与养蚕；明时：明亮的时代，此处指美好的时代。篋留：留下；遺愛：留下的恩澤；耕桑：耕種與養蠶；明時：明亮的時代，此處指美好的時代。
赏析
王世忠的这首诗以游华氏延绿阁为背景，表达了对前辈海初的敬仰和怀念之情。诗中描绘了延绿阁的自然景色和诗人的内心感受，通过对自然与人生的感悟，抒发了对美好时光的留恋和对未来的期许。王世忠的這首詩以遊華氏延綠閣爲背景，表達了對前輩海初的敬仰和懷念之情。詩中描繪了延綠閣的自然景色和詩人的內心感受，通過對自然與人生的感悟，抒發了對美好時光的留戀和對未來的期許。