真州绝句 真州絕句

zhēn zhōu jué jù

王士禛 宋 王士禛 宋

wáng shì zhēn · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo上shàng江jiāng楼lóu最zuì上shàng层céng，去qù帆fān婀ē娜nà意yì难nán胜shèng。

白bái沙shā亭tíng下xià潮cháo千qiān尺chǐ，直zhí送sòng离lí心xīn到dào秣mò陵líng。

晓上江楼最上层，去帆婀娜意难胜。

白沙亭下潮千尺，直送离心到秣陵。

曉上江樓最上層，去帆婀娜意難勝。

白沙亭下潮千尺，直送離心到秣陵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

对长江上游楼最上层，去帆轻盈柔美意难胜。白沙亭下潮千尺，直送离心到秣陵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對長江上游樓最上層，去帆輕盈柔美意難勝。白沙亭下潮千尺，直送離心到秣陵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晓：清晨；上：登上；江楼：江边的楼台；去帆：远去的帆船；婀娜：柔美；意难胜：心情难以承受；白沙亭：地名；潮千尺：潮水高达千尺；直送：直接送达；离心：离别的情感；秣陵：地名。曉：清晨；上：登上；江樓：江邊的樓臺；去帆：遠去的帆船；婀娜：柔美；意難勝：心情難以承受；白沙亭：地名；潮千尺：潮水高達千尺；直送：直接送達；離心：離別的情感；秣陵：地名。

赏析

对长江上游楼最上层，去帆轻盈柔美意难胜。白沙亭下潮千尺，直送离心到秣陵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對長江上游樓最上層，去帆輕盈柔美意難勝。白沙亭下潮千尺，直送離心到秣陵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表