春不雨 春不雨
西亭石竹新作芽，游丝已罥樱桃花。
鸣鸠乳燕春欲晚，杖藜时复话田家。
田家父老向我说，“谷雨久过三月节。
春田龟坼苗不滋，犹赖立春三日雪。
”
我闻此语重叹息，瘠土年年事耕织。
暮闻穷巷叱牛归，晓见公家催赋入。
去年旸雨幸无愆，稍稍三农获晏食。
春来谷贱复伤农，不见饥鸟啄余粒。
即今土亢不可耕，布谷飞飞朝暮鸣。
舂莩作饭藜作羹，吁嗟荆益方用兵。
西亭石竹新作芽，遊絲已罥櫻桃花。
鳴鳩乳燕春欲晚，杖藜時復話田家。
田家父老向我說，“穀雨久過三月節。
春田龜坼苗不滋，猶賴立春三日雪。
”
我聞此語重嘆息，瘠土年年事耕織。
暮聞窮巷叱牛歸，曉見公家催賦入。
去年暘雨幸無愆，稍稍三農獲晏食。
春來谷賤復傷農，不見飢鳥啄餘粒。
即今土亢不可耕，布穀飛飛朝暮鳴。
舂莩作飯藜作羹，吁嗟荊益方用兵。
分享
译文
西亭石竹新建芽，游丝已经缠绕樱桃开花。斑鸠乳燕春欲晚，杖藜时又话农家。农村老人对我说，“谷雨节时间超过三个月。春田龟坼苗不能生长，还依靠立春前三天降雪。”我听了这些话重重叹息，贫瘠的土地年年从事耕织。傍晚听到深巷中叱牛回家，理解您家里催赋入。去年晴雨到无过错，比较有些农民获得晚吃。春来粮食赋税又伤害农民，见不到饿鸟啄余粒。就是现在不可耕种土地保护，布谷飞飞早晚鸣。舂莩做饭藜作羹，叹息剂增加正在用兵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西亭石竹新建芽，遊絲已經纏繞櫻桃開花。斑鳩乳燕春欲晚，杖藜時又話農家。農村老人對我說，“穀雨節時間超過三個月。春田龜坼苗不能生長，還依靠立春前三天降雪。”我聽了這些話重重嘆息，貧瘠的土地年年從事耕織。傍晚聽到深巷中叱牛回家，理解您家裏催賦入。去年晴雨到無過錯，比較有些農民獲得晚喫。春來糧食賦稅又傷害農民，見不到餓鳥啄餘粒。就是現在不可耕種土地保護，布穀飛飛早晚鳴。舂莩做飯藜作羹，嘆息劑增加正在用兵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了春雨未至，田家生活困苦的景象。诗中‘西亭石竹新作芽’、‘游丝已罥樱桃花’描绘了春天的景象，但‘春不雨’使得‘鸣鸠乳燕春欲晚’。‘杖藜时复话田家’反映了诗人对农家的关心。诗末‘舂莩作饭藜作羹’、‘吁嗟荆益方用兵’表达了诗人对民生疾苦的同情和对时局的忧虑。本詩描繪了春雨未至，田家生活困苦的景象。詩中‘西亭石竹新作芽’、‘遊絲已罥櫻桃花’描繪了春天的景象，但‘春不雨’使得‘鳴鳩乳燕春欲晚’。‘杖藜時復話田家’反映了詩人對農家的關心。詩末‘舂莩作飯藜作羹’、‘吁嗟荊益方用兵’表達了詩人對民生疾苦的同情和對時局的憂慮。
赏析
西亭石竹新建芽，游丝已经缠绕樱桃开花。斑鸠乳燕春欲晚，杖藜时又话农家。农村老人对我说，“谷雨节时间超过三个月。春田龟坼苗不能生长，还依靠立春前三天降雪。”我听了这些话重重叹息，贫瘠的土地年年从事耕织。傍晚听到深巷中叱牛回家，理解您家里催赋入。去年晴雨到无过错，比较有些农民获得晚吃。春来粮食赋税又伤害农民，见不到饿鸟啄余粒。就是现在不可耕种土地保护，布谷飞飞早晚鸣。舂莩做饭藜作羹，叹息剂增加正在用兵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西亭石竹新建芽，遊絲已經纏繞櫻桃開花。斑鳩乳燕春欲晚，杖藜時又話農家。農村老人對我說，“穀雨節時間超過三個月。春田龜坼苗不能生長，還依靠立春前三天降雪。”我聽了這些話重重嘆息，貧瘠的土地年年從事耕織。傍晚聽到深巷中叱牛回家，理解您家裏催賦入。去年晴雨到無過錯，比較有些農民獲得晚喫。春來糧食賦稅又傷害農民，見不到餓鳥啄餘粒。就是現在不可耕種土地保護，布穀飛飛早晚鳴。舂莩做飯藜作羹，嘆息劑增加正在用兵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考