选冠子 選冠子
荡日晶帘，熏香螺儿，依旧昼长人静。
屏间按曲，烛下传杯，肠断早春芳景。
空约佳期，流水桃花，参差难定。
况心盟断绝，镜鸾分舞，已成愁病。
犹记得、小叠银笺，斜渲淡墨，自写幽姿傲性。
人能耐雪，花亦经霜，做弄满天凄冷。
检向晴窗，仔细重看，风标暗省。
待九秋凉月，试挍淡妆孤影。
蕩日晶簾，薰香螺兒，依舊晝長人靜。
屏間按曲，燭下傳杯，腸斷早春芳景。
空約佳期，流水桃花，參差難定。
況心盟斷絕，鏡鸞分舞，已成愁病。
猶記得、小疊銀箋，斜渲淡墨，自寫幽姿傲性。
人能耐雪，花亦經霜，做弄滿天淒冷。
檢向晴窗，仔細重看，風標暗省。
待九秋涼月，試挍淡妝孤影。
分享
译文
轻摇晶亮的日帘，熏香的螺儿依旧，白天漫长人静。屏风间弹奏曲子，烛光下传递酒杯，肠断于早春的美丽景色。空约的佳期，流水桃花，难以确定。何况心盟已经断绝，镜中的鸾鸟分飞，已经成了忧愁的病痛。还记起那些小叠的银笺，斜洒着淡淡的墨迹，自己写着幽静的姿态和傲岸的性格。人能耐过雪，花也能经霜，却故意制造满天的凄冷。在晴朗的窗前，仔细地重看，风中的姿态在暗中反省。等到秋天凉爽的月光，试着审视淡妆的孤影。輕搖晶亮的日簾，薰香的螺兒依舊，白天漫長人靜。屏風間彈奏曲子，燭光下傳遞酒杯，腸斷於早春的美麗景色。空約的佳期，流水桃花，難以確定。何況心盟已經斷絕，鏡中的鸞鳥分飛，已經成了憂愁的病痛。還記起那些小疊的銀箋，斜灑着淡淡的墨跡，自己寫着幽靜的姿態和傲岸的性格。人能耐過雪，花也能經霜，卻故意製造滿天的淒冷。在晴朗的窗前，仔細地重看，風中的姿態在暗中反省。等到秋天涼爽的月光，試着審視淡妝的孤影。
注释
1. 荡日晶帘：轻摇着晶亮的日帘。2. 熏香螺儿：指一种熏香的螺形器物。3. 空约佳期：空约的约定。4. 镜鸾分舞：比喻夫妻分离。5. 小叠银笺：指小叠的银色信纸。6. 风标暗省：风中的姿态在暗中反省。1. 蕩日晶簾：輕搖着晶亮的日簾。2. 薰香螺兒：指一種薰香的螺形器物。3. 空約佳期：空約的約定。4. 鏡鸞分舞：比喻夫妻分離。5. 小疊銀箋：指小疊的銀色信紙。6. 風標暗省：風中的姿態在暗中反省。
赏析
王时翔的《选冠子》通过细腻的描写，展现了早春时节的凄美景色和主人公的孤独愁绪。诗中运用了丰富的意象和比喻，如晶帘、熏香螺儿、流水桃花等，营造出一种朦胧而凄清的氛围。同时，诗人通过对主人公情感的细腻刻画，表达了对美好时光的留恋和对命运的无奈。整首诗语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。王時翔的《選冠子》通過細膩的描寫，展現了早春時節的悽美景色和主人公的孤獨愁緒。詩中運用了豐富的意象和比喻，如晶簾、薰香螺兒、流水桃花等，營造出一種朦朧而悽清的氛圍。同時，詩人通過對主人公情感的細膩刻畫，表達了對美好時光的留戀和對命運的無奈。整首詩語言優美，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。