卖花声二首 其二 賣花聲二首 其二
却立看梳妆。
暗惹衣香。
下楼携手坐西廊。
良会乍圆光怕别，袖掩啼眶。
是处最难忘。
那不思量。
路儿争比意儿长。
判把勤勤心一片，抛与璚窗。
卻立看梳妝。
暗惹衣香。
下樓攜手坐西廊。
良會乍圓光怕別，袖掩啼眶。
是處最難忘。
那不思量。
路兒爭比意兒長。
判把勤勤心一片，拋與璚窗。
分享
译文
转身站立观看梳妆，暗中沾染衣香。下楼携手坐在西廊。美好的聚会刚刚圆满，却又担心分别，袖子遮掩着泪水。哪里最让人难忘。哪里不想念。路上的距离争着比心意长。判决把一片真诚的心，抛向璚窗。轉身站立觀看梳妝，暗中沾染衣香。下樓攜手坐在西廊。美好的聚會剛剛圓滿，卻又擔心分別，袖子遮掩着淚水。哪裏最讓人難忘。哪裏不想念。路上的距離爭着比心意長。判決把一片真誠的心，拋向璚窗。
注释
却：转身。暗：暗中。良会：美好的聚会。袖掩：袖子遮掩。是处：哪里。那不：哪里不想念。判把：判决把。勤勤心：一片真诚的心。璚窗：装饰华丽的窗户。卻：轉身。暗：暗中。良會：美好的聚會。袖掩：袖子遮掩。是處：哪裏。那不：哪裏不想念。判把：判決把。勤勤心：一片真誠的心。璚窗：裝飾華麗的窗戶。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了一位女子在离别时的复杂情感。通过‘却立看梳妆’、‘暗惹衣香’等细节描写，传达出女子对美好时光的留恋；‘良会乍圆光怕别’、‘袖掩啼眶’等句子，则将女子离别时的无奈和悲伤表现得淋漓尽致。最后一句‘判把勤勤心一片，抛与璚窗’，更是将女子对爱情的执着和无奈抒发得淋漓尽致。全诗情感真挚，意境深远，令人叹为观止。此詩以細膩的筆觸描繪了一位女子在離別時的複雜情感。通過‘卻立看梳妝’、‘暗惹衣香’等細節描寫，傳達出女子對美好時光的留戀；‘良會乍圓光怕別’、‘袖掩啼眶’等句子，則將女子離別時的無奈和悲傷表現得淋漓盡致。最後一句‘判把勤勤心一片，拋與璚窗’，更是將女子對愛情的執着和無奈抒發得淋漓盡致。全詩情感真摯，意境深遠，令人歎爲觀止。