临江仙七首 其五 臨江仙七首 其五
紫楝飘香新竹粉，小楼树色愔愔。
一帘丝雨好闲吟。
龙唇砚近，素袖墨痕侵。
鲜美银鲥江上到，簇盘卢橘如金。
藏钩得胜称侬心。
玉壶清酒，自起为君斟。
紫楝飄香新竹粉，小樓樹色愔愔。
一簾絲雨好閒吟。
龍脣硯近，素袖墨痕侵。
鮮美銀鰣江上到，簇盤盧橘如金。
藏鉤得勝稱儂心。
玉壺清酒，自起爲君斟。
分享
译文
紫楝花飘散着清香，新竹表面洁白如粉。小楼映衬着树木的颜色，显得幽深。一帘细雨，正好闲来吟诗。砚台近在眼前，素袖间墨痕点点。江上鲜美银鲥鱼送到，盘中金黄色的卢橘簇拥。藏钩游戏赢得你的心，玉壶中的清酒，我亲自为你斟满。紫楝花飄散着清香，新竹表面潔白如粉。小樓映襯着樹木的顏色，顯得幽深。一簾細雨，正好閒來吟詩。硯臺近在眼前，素袖間墨痕點點。江上鮮美銀鰣魚送到，盤中金黃色的盧橘簇擁。藏鉤遊戲贏得你的心，玉壺中的清酒，我親自爲你斟滿。
注释
紫楝：一种树木，花开时香气浓郁。新竹：新鲜的竹子。愔愔：深幽的样子。丝雨：细雨。龙唇砚：指砚台，因其形状像龙唇而得名。素袖：白色的袖子。墨痕：墨水留下的痕迹。银鲥：一种鱼类，肉质鲜美。卢橘：一种水果，金黄色，味道甜美。藏钩：一种古代游戏，类似于现代的“捉迷藏”。玉壶：指酒壶。紫楝：一種樹木，花開時香氣濃郁。新竹：新鮮的竹子。愔愔：深幽的樣子。絲雨：細雨。龍脣硯：指硯臺，因其形狀像龍脣而得名。素袖：白色的袖子。墨痕：墨水留下的痕跡。銀鰣：一種魚類，肉質鮮美。盧橘：一種水果，金黃色，味道甜美。藏鉤：一種古代遊戲，類似於現代的“捉迷藏”。玉壺：指酒壺。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了一幅清新幽雅的画面，通过对自然景物的描绘，表现了诗人悠闲自得的心情。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，将读者带入了一个宁静美好的境界。此詩以細膩的筆觸描繪了一幅清新幽雅的畫面，通過對自然景物的描繪，表現了詩人悠閒自得的心情。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，將讀者帶入了一個寧靜美好的境界。