临江仙七首 其二 臨江仙七首 其二
不断柔情春水似，迢迢那计西东。
午眠初起玉钗松。
画屏离思远，罗袖泪痕浓。
云水黏天楼外路，卷帘试认狂踪。
一双燕子夕阳中。
莫衔残鬓影，吹向落花风。
不斷柔情春水似，迢迢那計西東。
午眠初起玉釵松。
畫屏離思遠，羅袖淚痕濃。
雲水黏天樓外路，捲簾試認狂蹤。
一雙燕子夕陽中。
莫銜殘鬢影，吹向落花風。
分享
译文
不断柔情如春水，迢迢思绪不计东西。午后醒来发钗松散，画屏映出离别之思，罗袖沾满泪痕浓。云水相连天际楼外路，卷起帘子试图辨认远去的踪迹。一双燕子在夕阳中飞翔。不要带着我斑白的鬓发影，吹向飘落的花瓣风中。不斷柔情如春水，迢迢思緒不計東西。午後醒來發釵鬆散，畫屏映出離別之思，羅袖沾滿淚痕濃。雲水相連天際樓外路，捲起簾子試圖辨認遠去的蹤跡。一雙燕子在夕陽中飛翔。不要帶着我斑白的鬢髮影，吹向飄落的花瓣風中。
注释
1. 柔情：温柔的情感。2. 迢迢：形容距离遥远。3. 玉钗：指女子头饰。4. 画屏：装饰性的屏风。5. 罗袖：指罗衣的袖子。6. 云水黏天：形容云和水天相接的景象。7. 狂踪：指狂放不羁的踪迹。8. 残鬓：指斑白的鬓发。1. 柔情：溫柔的情感。2. 迢迢：形容距離遙遠。3. 玉釵：指女子頭飾。4. 畫屏：裝飾性的屏風。5. 羅袖：指羅衣的袖子。6. 雲水黏天：形容雲和水天相接的景象。7. 狂蹤：指狂放不羈的蹤跡。8. 殘鬢：指斑白的鬢髮。
赏析
王时翔的《临江仙七首 其二》以细腻的笔触描绘了女子离别之情。诗中春水、画屏、云水等意象生动，情感真挚，给人以深刻的印象。通过对女子午后醒来、思念远方的描写，展现了女子内心的柔情与哀愁。最后以燕子夕阳中的形象，寓意着时光流逝，离别之情愈发浓重。整首诗意境深远，情感真挚，是清代词坛的佳作之一。王時翔的《臨江仙七首 其二》以細膩的筆觸描繪了女子離別之情。詩中春水、畫屏、雲水等意象生動，情感真摯，給人以深刻的印象。通過對女子午後醒來、思念遠方的描寫，展現了女子內心的柔情與哀愁。最後以燕子夕陽中的形象，寓意着時光流逝，離別之情愈發濃重。整首詩意境深遠，情感真摯，是清代詞壇的佳作之一。