春草碧 春草碧
竹声打合梧桐叶。
夜雨泣离情，听萧飒。
独自却绕行廊，拍槛哀歌泪交睫。
和倦倒床眠，难安帖。
忆着细细青眉，圆圆红颊。
别来定何如，愁千叠。
密意犹未相传，伤心已判莺花牒。
残梦半模糊，惊魂怯。
竹聲打合梧桐葉。
夜雨泣離情，聽蕭颯。
獨自卻繞行廊，拍檻哀歌淚交睫。
和倦倒牀眠，難安帖。
憶着細細青眉，圓圓紅頰。
別來定何如，愁千疊。
密意猶未相傳，傷心已判鶯花牒。
殘夢半模糊，驚魂怯。
分享
译文
竹子的声音与梧桐叶相互碰撞。夜晚的雨声如同离别的哭泣，听起来凄凉。我独自在走廊里徘徊，拍打着栏杆，悲伤地唱着歌，泪水与睫毛交织。疲倦地倒床睡觉，难以平静。想起那细细的眉毛，圆圆的红脸庞。分别以来，你一定经历了许多，忧愁堆积如山。深情还未传达，已经判定是莺花传信。残梦半模糊，惊魂不定。竹子的聲音與梧桐葉相互碰撞。夜晚的雨聲如同離別的哭泣，聽起來淒涼。我獨自在走廊裏徘徊，拍打着欄杆，悲傷地唱着歌，淚水與睫毛交織。疲倦地倒牀睡覺，難以平靜。想起那細細的眉毛，圓圓的紅臉龐。分別以來，你一定經歷了許多，憂愁堆積如山。深情還未傳達，已經判定是鶯花傳信。殘夢半模糊，驚魂不定。
注释
1. 竹声打合梧桐叶：竹子与梧桐叶的声音相互交织。2. 夜雨泣离情：夜晚的雨声如同离别的哭泣。3. 拍槛哀歌：拍打着栏杆，悲伤地唱歌。4. 眼泪交睫：泪水与睫毛交织。5. 难安帖：难以平静。6. 细细青眉：细细的眉毛。7. 圆圆红颊：圆圆的红脸庞。8. 愁千叠：忧愁堆积如山。9. 莺花牒：莺花传信。1. 竹聲打合梧桐葉：竹子與梧桐葉的聲音相互交織。2. 夜雨泣離情：夜晚的雨聲如同離別的哭泣。3. 拍檻哀歌：拍打着欄杆，悲傷地唱歌。4. 眼淚交睫：淚水與睫毛交織。5. 難安帖：難以平靜。6. 細細青眉：細細的眉毛。7. 圓圓紅頰：圓圓的紅臉龐。8. 愁千疊：憂愁堆積如山。9. 鶯花牒：鶯花傳信。
赏析
这首诗以春草为题，通过描绘夜晚雨声、竹声与梧桐叶声的交织，表达了诗人对离别的深切思念。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感描写，使读者能够感受到诗人内心的孤独与忧伤。這首詩以春草爲題，通過描繪夜晚雨聲、竹聲與梧桐葉聲的交織，表達了詩人對離別的深切思念。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感描寫，使讀者能夠感受到詩人內心的孤獨與憂傷。