梅 梅
静参香影句,独向野桥行。
数点水边白,十分天下清。
嫩条尤劲直,老树更晶明。
冰雪穷冬里,春风赖尔生。
靜參香影句,獨向野橋行。
數點水邊白,十分天下清。
嫩條尤勁直,老樹更晶明。
冰雪窮冬裏,春風賴爾生。
分享
译文
静参香影句,只有向野桥走。数点水边白,十分天下清。嫩条尤为刚劲正直,老树更晶莹明亮。冰雪严冬里,春风依赖你生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜參香影句,只有向野橋走。數點水邊白,十分天下清。嫩條尤爲剛勁正直,老樹更晶瑩明亮。冰雪嚴冬裏,春風依賴你生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
王石室(宋)的《梅》一诗,通过对梅花的描绘,表达了对梅花的赞美之情。‘静参香影句’描绘了梅花在静谧中散发出的香气和影子,‘独向野桥行’表现了诗人独自欣赏梅花的心境。‘数点水边白’、‘十分天下清’则通过梅花的洁白形象,象征着高洁的品格。‘嫩条尤劲直’、‘老树更晶明’描绘了梅花无论嫩枝还是老干都充满生机和透明。‘冰雪穷冬里’、‘春风赖尔生’则表现了梅花在严寒中傲然开放,为春天带来希望的意象。王石室(宋)的《梅》一詩,通過對梅花的描繪,表達了對梅花的讚美之情。‘靜參香影句’描繪了梅花在靜謐中散發出的香氣和影子,‘獨向野橋行’表現了詩人獨自欣賞梅花的心境。‘數點水邊白’、‘十分天下清’則通過梅花的潔白形象,象徵着高潔的品格。‘嫩條尤勁直’、‘老樹更晶明’描繪了梅花無論嫩枝還是老幹都充滿生機和透明。‘冰雪窮冬裏’、‘春風賴爾生’則表現了梅花在嚴寒中傲然開放,爲春天帶來希望的意象。
赏析
静参香影句,只有向野桥走。数点水边白,十分天下清。嫩条尤为刚劲正直,老树更晶莹明亮。冰雪严冬里,春风依赖你生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜參香影句,只有向野橋走。數點水邊白,十分天下清。嫩條尤爲剛勁正直,老樹更晶瑩明亮。冰雪嚴冬裏,春風依賴你生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考