游东坡十一绝 其四 遊東坡十一絕 其四
世重元之重竹楼，雪堂名更重黄州。
西山草木尤光彩，一一曾经杖屦游。
世重元之重竹樓，雪堂名更重黃州。
西山草木尤光彩，一一曾經杖屨遊。
分享
译文
世人看重元重的竹楼，雪堂的名声更是重于黄州。西山的草木尤其光彩，一一都曾经拄着拐杖穿着草鞋游览过。世人看重元重的竹樓，雪堂的名聲更是重於黃州。西山的草木尤其光彩，一一都曾經拄着柺杖穿着草鞋遊覽過。
注释
1. 元重：人名。2. 竹楼：以竹为材搭建的楼。3. 雪堂：苏轼所建的草堂。4. 黄州：古代地名，今湖北省黄冈市。5. 西山：黄州附近的西山。6. 杖屦：拐杖和鞋子，这里指代步行出游。1. 元重：人名。2. 竹樓：以竹爲材搭建的樓。3. 雪堂：蘇軾所建的草堂。4. 黃州：古代地名，今湖北省黃岡市。5. 西山：黃州附近的西山。6. 杖屨：柺杖和鞋子，這裏指代步行出遊。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了东坡竹楼和雪堂的景致，同时表达了作者对自然的热爱和游览之乐。通过‘尤光彩’三字，展现了作者对西山的赞美之情，使读者感受到了自然的生机与美好。此詩以簡潔的語言描繪了東坡竹樓和雪堂的景緻，同時表達了作者對自然的熱愛和遊覽之樂。通過‘尤光彩’三字，展現了作者對西山的讚美之情，使讀者感受到了自然的生機與美好。