南浦 南浦
江淹送客伤心处，万里人从蜀道来。
柳已三番见秋色，萧萧双鬓若何哉。
江淹送客傷心處，萬里人從蜀道來。
柳已三番見秋色，蕭蕭雙鬢若何哉。
分享
译文
江淹在送客的地方感到伤心，有远行的人从蜀道而来。柳树已经三次见到秋天的颜色，那稀疏的白发又该如何呢？江淹在送客的地方感到傷心，有遠行的人從蜀道而來。柳樹已經三次見到秋天的顏色，那稀疏的白髮又該如何呢？
注释
1. 江淹：南朝文学家，此处借指送客的地点。2. 蜀道：指从蜀地（今四川）通往其他地区的道路，艰难险阻。3. 三番：多次。4. 萧萧：形容头发稀疏。5. 双鬓：指两边太阳穴附近的两鬓。1. 江淹：南朝文學家，此處借指送客的地點。2. 蜀道：指從蜀地（今四川）通往其他地區的道路，艱難險阻。3. 三番：多次。4. 蕭蕭：形容頭髮稀疏。5. 雙鬢：指兩邊太陽穴附近的兩鬢。
赏析
这首诗通过描绘江淹送客的情景，表达了诗人对时光流逝、人生易老的感慨。诗中的‘柳已三番见秋色’形象地描绘了岁月的流转，而‘萧萧双鬓若何哉’则流露出诗人对年华逝去的哀愁。整首诗语言朴实，意境深远，充满了人生哲理。這首詩通過描繪江淹送客的情景，表達了詩人對時光流逝、人生易老的感慨。詩中的‘柳已三番見秋色’形象地描繪了歲月的流轉，而‘蕭蕭雙鬢若何哉’則流露出詩人對年華逝去的哀愁。整首詩語言樸實，意境深遠，充滿了人生哲理。