九华山 其七 九華山 其七
郡楼初见一奇峰，深恐烟霞无路通。
神母遥遥将九子，总将山色到舟中。
郡樓初見一奇峯，深恐煙霞無路通。
神母遙遙將九子，總將山色到舟中。
分享
译文
初登郡楼便看到一座奇特的山峰，深怕烟雾云霞阻断了通往山间的道路。神母远远地带着她的九个孩子，把满山的景色都带到了舟中。初登郡樓便看到一座奇特的山峯，深怕煙霧雲霞阻斷了通往山間的道路。神母遠遠地帶着她的九個孩子，把滿山的景色都帶到了舟中。
注释
奇峰：奇特的山峰。神母：神话中的女神。九子：指九华山有九座山峰，象征着神母的九个孩子。奇峯：奇特的山峯。神母：神話中的女神。九子：指九華山有九座山峯，象徵着神母的九個孩子。
赏析
王十朋的这首诗以生动的比喻描绘了九华山的神奇美景，表达了诗人对自然景观的赞美之情。诗中‘神母遥遥将九子’一句，既体现了九华山的神秘，又展现了诗人丰富的想象力。王十朋的這首詩以生動的比喻描繪了九華山的神奇美景，表達了詩人對自然景觀的讚美之情。詩中‘神母遙遙將九子’一句，既體現了九華山的神祕，又展現了詩人豐富的想象力。