和喻叔奇集兰亭序语四绝 其一 和喻叔奇集蘭亭序語四絕 其一
我自扁舟入越初，兰亭已向梦中如。
崇山峻岭至今阻，唱和诗成无处书。
我自扁舟入越初，蘭亭已向夢中如。
崇山峻嶺至今阻，唱和詩成無處書。
分享
译文
我乘小舟初到越地，兰亭的美景已在梦中呈现。崇山峻岭至今阻隔，我和他唱和的诗篇却无处可书写。我乘小舟初到越地，蘭亭的美景已在夢中呈現。崇山峻嶺至今阻隔，我和他唱和的詩篇卻無處可書寫。
注释
1. 扁舟：小船。2. 越初：初到越地。3. 兰亭：指王羲之的《兰亭序》，此处代指兰亭的美景。4. 唱和：相互应和。5. 无处书：无处可书写。1. 扁舟：小船。2. 越初：初到越地。3. 蘭亭：指王羲之的《蘭亭序》，此處代指蘭亭的美景。4. 唱和：相互應和。5. 無處書：無處可書寫。
赏析
此诗表达了诗人初到越地时对兰亭美景的向往，以及对自然山水的赞美。诗中‘崇山峻岭至今阻’一句，既描绘了山水的壮丽，又表达了诗人与友人唱和诗篇却无法共同欣赏的遗憾。此詩表達了詩人初到越地時對蘭亭美景的嚮往，以及對自然山水的讚美。詩中‘崇山峻嶺至今阻’一句，既描繪了山水的壯麗，又表達了詩人與友人唱和詩篇卻無法共同欣賞的遺憾。