送入我门来 无题 送入我門來 無題
萼绿华羞,杜若香妒,阿谁得并琼颜。
怅惘秾春,了似不相关。
风前亸态嗔人调,却帐底、回身惜夜阑。
此意惟侬心解,转复怜卿情重,并日寻欢。
芍药花开,何计重盘桓。
金猊抱炭连心热,奈玉虎、牵丝比泪潸。
萼綠華羞,杜若香妒,阿誰得並瓊顏。
悵惘穠春,了似不相關。
風前嚲態嗔人調,卻帳底、回身惜夜闌。
此意惟儂心解,轉復憐卿情重,並日尋歡。
芍藥花開,何計重盤桓。
金猊抱炭連心熱,奈玉虎、牽絲比淚潸。
分享
译文
绿萼花害羞,杜若花嫉妒,谁能与美玉比颜容。惆怅春天的浓艳,似乎与己无关。在风中摇曳的姿态让人嗔怪,却在意中人的帐底,转身珍惜那漫长的夜晚。这份情意只有我心中明了,反而更加怜惜你情深,天天寻欢。綠萼花害羞,杜若花嫉妒,誰能與美玉比顏容。惆悵春天的濃豔,似乎與己無關。在風中搖曳的姿態讓人嗔怪,卻在意中人的帳底,轉身珍惜那漫長的夜晚。這份情意只有我心中明瞭,反而更加憐惜你情深,天天尋歡。
注释
萼绿华:指美丽的女子。杜若:一种香草。琼颜:美玉般的容颜。亸态:娇柔的姿态。回身:转身。侬:我。金猊:一种古代香炉。玉虎:指玉制的琴轸。牵丝:指琴弦。萼綠華:指美麗的女子。杜若:一種香草。瓊顏:美玉般的容顏。嚲態:嬌柔的姿態。回身:轉身。儂:我。金猊:一種古代香爐。玉虎:指玉製的琴軫。牽絲:指琴絃。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一位美丽女子的娇羞与深情。诗人通过对自然景物的描绘,抒发了对美好事物的向往和对爱情的执着追求。诗中的意象丰富,情感真挚,令人回味无穷。這首詩以細膩的筆觸描繪了一位美麗女子的嬌羞與深情。詩人通過對自然景物的描繪,抒發了對美好事物的嚮往和對愛情的執着追求。詩中的意象豐富,情感真摯,令人回味無窮。