浣溪沙艳情二首其九浣溪沙豔情二首其九

huàn xī shā yàn qíng èr shǒu qí jiǔ

wáng shì lù · qīng

柳liǔ叶yè眉méi长zhǎng惯guàn似shì愁chóu。

当dāng欢huān微wēi敛liǎn越yuè风fēng流liú。

双shuāng文wén小xiǎo玉yù总zǒng仙xiān俦chóu。

梦mèng浅qiǎn羞xiū郎láng还hái闭bì目mù，慵yōng多duō唤huàn婢bì代dài梳shū头tóu。

此cǐ乡xiāng真zhēn个gè是shì温wēn柔róu。

柳叶眉长惯似愁。

当欢微敛越风流。

双文小玉总仙俦。

梦浅羞郎还闭目，慵多唤婢代梳头。

此乡真个是温柔。

柳葉眉長慣似愁。

當歡微斂越風流。

雙文小玉總仙儔。

夢淺羞郎還閉目，慵多喚婢代梳頭。

此鄉真個是溫柔。

译文

柳叶般的眉毛总是显得忧愁。欢快时微微皱眉，更显风流。双文和小玉都是仙人般的女子。柳葉般的眉毛總是顯得憂愁。歡快時微微皺眉，更顯風流。雙文和小玉都是仙人般的女子。

双文：指唐代诗人白居易的《长恨歌》中的杨贵妃。小玉：传说中的月宫仙女。仙俦：仙人伴侣。雙文：指唐代詩人白居易的《長恨歌》中的楊貴妃。小玉：傳說中的月宮仙女。仙儔：仙人伴侶。

这首诗以细腻的笔触描绘了女子的美貌和风情，通过对柳叶眉、双文、小玉等形象的刻画，展现了女子内心的柔情和优雅。這首詩以細膩的筆觸描繪了女子的美貌和風情，通過對柳葉眉、雙文、小玉等形象的刻畫，展現了女子內心的柔情和優雅。