荷叶杯 记得 荷葉杯 記得
又向春风相见。
梁燕。
记得去年时。
有个红栏共晚卮。
思摩思。
思摩思。
又向春風相見。
梁燕。
記得去年時。
有個紅欄共晚卮。
思摩思。
思摩思。
分享
译文
又在这春风中相见,是那燕子在梁上。记得去年的时光,有个红栏边一起举杯。思念,思念,思念。又在這春風中相見,是那燕子在樑上。記得去年的時光,有個紅欄邊一起舉杯。思念,思念,思念。
注释
梁燕:燕子在屋梁上筑巢。红栏:红色的栏杆。晚卮:晚上的酒杯。梁燕:燕子在屋樑上築巢。紅欄:紅色的欄杆。晚卮:晚上的酒杯。
赏析
王士禄的《荷叶杯 记得》通过燕子作为引子,唤起对去年美好时光的回忆,表达了诗人对往昔的深切思念之情。诗句简洁而意境深远,给人以美好的遐想。王士祿的《荷葉杯 記得》通過燕子作爲引子,喚起對去年美好時光的回憶,表達了詩人對往昔的深切思念之情。詩句簡潔而意境深遠,給人以美好的遐想。