蕃女怨 次温飞卿韵 蕃女怨 次溫飛卿韻
晓风吹梦春色遍。
栖稳梁燕。
合欢衾，双凤扇。
厌他常见。
枕屏帆影向人来。
又重回。
曉風吹夢春色遍。
棲穩梁燕。
合歡衾，雙鳳扇。
厭他常見。
枕屏帆影向人來。
又重回。
分享
译文
清晨的微风把春天的梦境吹遍。栖息在梁上的燕子稳稳当当。合欢的被子，双凤的扇子。厌倦了他常见的情景。枕边的帆影朝着人来。却又再次回转。清晨的微風把春天的夢境吹遍。棲息在樑上的燕子穩穩當當。合歡的被子，雙鳳的扇子。厭倦了他常見的情景。枕邊的帆影朝着人來。卻又再次迴轉。
注释
1. 晓风：清晨的风。2. 栖稳梁燕：燕子在梁上栖息得稳当。3. 合欢衾：合欢被。4. 双凤扇：上面绘有双凤图案的扇子。5. 厌他常见：对他常见的情景感到厌倦。6. 枕屏帆影：枕头旁边的屏风上帆影摇曳。1. 曉風：清晨的風。2. 棲穩梁燕：燕子在樑上棲息得穩當。3. 合歡衾：合歡被。4. 雙鳳扇：上面繪有雙鳳圖案的扇子。5. 厭他常見：對他常見的情景感到厭倦。6. 枕屏帆影：枕頭旁邊的屏風上帆影搖曳。
赏析
这首诗通过描绘一个蕃女在清晨醒来后的心情，巧妙地运用了自然景象和日常用品作为意象，表达了她对现实生活的厌倦和对自由生活的向往。诗中的意象清新脱俗，情感真挚，语言简练，是一首具有很高艺术价值的作品。這首詩通過描繪一個蕃女在清晨醒來後的心情，巧妙地運用了自然景象和日常用品作爲意象，表達了她對現實生活的厭倦和對自由生活的嚮往。詩中的意象清新脫俗，情感真摯，語言簡練，是一首具有很高藝術價值的作品。