杂述 其三 雜述 其三

zá shù qí sān

汪师韩 汪師韓

wāng shī hán · qīng

标签: 诗词詩詞

āncàihuángbáilóngsōng

běishūpǐnshàng广guǎngzhīsāndōng

bāngyuánsǔnxiāngōng

wèiérjiǎojiǎojūnzifēng

kuòbiéjīnshíniánbǎoshūshānnóng

nánfānjìngdōngzàigànjiàwǎngchóng

chìshìjùnmíngjìngyōng

安肃菜如玉,黄芽白笼松。

北蔬品无上,广蓄支三冬。

忽忆帮园笋,割鲜四序供。

味以涩而腴,矫矫君子风。

阔别今十年,饱饫输山农。

南帆竞冬载,干腊价枉崇。

奚翅市骏骨,虚名竟何庸。

安肅菜如玉,黃芽白籠松。

北蔬品無上,廣蓄支三冬。

忽憶幫園筍,割鮮四序供。

味以澀而腴,矯矯君子風。

闊別今十年,飽飫輸山農。

南帆競冬載,幹臘價枉崇。

奚翅市駿骨,虛名竟何庸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

安肃的蔬菜像玉石一样,黄芽白笼松是其中的上品。北方的蔬菜品质无与伦比,可以储存供应整个冬天。忽然想起帮园的竹笋,新鲜美味四季供应。味道虽然涩但肥美,如同君子的风采。阔别已经十年,吃得饱饱的输给了山农。南方的船只竞相装载过冬的货物,干肉腊肉的价钱高昂。哪里比得上市场上的骏马骨骼,虚名又有什么用呢。安肅的蔬菜像玉石一樣,黃芽白籠松是其中的上品。北方的蔬菜品質無與倫比,可以儲存供應整個冬天。忽然想起幫園的竹筍,新鮮美味四季供應。味道雖然澀但肥美,如同君子的風采。闊別已經十年,喫得飽飽的輸給了山農。南方的船隻競相裝載過冬的貨物,乾肉臘肉的價錢高昂。哪裏比得上市場上的駿馬骨骼,虛名又有什麼用呢。

注释

1. 安肃:指安肃地区,今河北安肃县。2. 黄芽白笼松:指一种蔬菜。3. 北蔬:指北方的蔬菜。4. 广蓄支三冬:指可以储存供应整个冬天。5. 帮园笋:指帮园种植的竹笋。6. 矫矫君子风:形容君子的风采。7. 饫:吃饱。8. 输山农:输给了山农,指山农的蔬菜更好吃。9. 南帆竞冬载:南方的船只竞相装载过冬的货物。10. 干腊价枉崇:干肉腊肉的价钱高昂。11. 奚翅市骏骨:哪里比得上市场上的骏马骨骼。12. 虚名竟何庸:虚名又有什么用呢。1. 安肅:指安肅地區,今河北安肅縣。2. 黃芽白籠松:指一種蔬菜。3. 北蔬:指北方的蔬菜。4. 廣蓄支三冬:指可以儲存供應整個冬天。5. 幫園筍:指幫園種植的竹筍。6. 矯矯君子風:形容君子的風采。7. 飫:喫飽。8. 輸山農:輸給了山農,指山農的蔬菜更好喫。9. 南帆競冬載:南方的船隻競相裝載過冬的貨物。10. 幹臘價枉崇:乾肉臘肉的價錢高昂。11. 奚翅市駿骨:哪裏比得上市場上的駿馬骨骼。12. 虛名竟何庸:虛名又有什麼用呢。

赏析

这首诗通过对蔬菜的描写,表达了诗人对自然之美的赞美和对世俗繁华的淡泊。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,如将蔬菜比作玉石,将竹笋比作君子的风采,展现了诗人独特的审美情趣。同时,诗中也流露出诗人对世俗繁华的厌倦和对自然生活的向往。這首詩通過對蔬菜的描寫,表達了詩人對自然之美的讚美和對世俗繁華的淡泊。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,如將蔬菜比作玉石,將竹筍比作君子的風采,展現了詩人獨特的審美情趣。同時,詩中也流露出詩人對世俗繁華的厭倦和對自然生活的嚮往。

← 返回诗文列表