中元夜兴 中元夜興
东院长廊约二更,风雷送雨正冥冥。
忽看电掣金蛇过,照出青天一点青。
東院長廊約二更,風雷送雨正冥冥。
忽看電掣金蛇過,照出青天一點青。
分享
译文
东院的长廊约莫到了二更时分,风雷带着雨水正浓密。忽然看到闪电如金蛇般掠过,照亮了天空的一角露出一片青色。東院的長廊約莫到了二更時分,風雷帶着雨水正濃密。忽然看到閃電如金蛇般掠過,照亮了天空的一角露出一片青色。
注释
约:大约。冥冥:形容风雨交加的样子。电掣:闪电如同被掣引而出。金蛇:比喻闪电。約:大約。冥冥:形容風雨交加的樣子。電掣:閃電如同被掣引而出。金蛇:比喻閃電。
赏析
这首诗描绘了中元夜间的景象,通过对风雷和闪电的描写,营造出一种神秘而壮观的氛围。诗人通过‘青天一点青’的描写,传达出在风雨之后,一线希望与生机即将到来的寓意,给人以希望和期待。這首詩描繪了中元夜間的景象,通過對風雷和閃電的描寫,營造出一種神祕而壯觀的氛圍。詩人通過‘青天一點青’的描寫,傳達出在風雨之後,一線希望與生機即將到來的寓意,給人以希望和期待。