赠祁门不老山高法师 贈祁門不老山高法師
鳌山万仞峙璇霄，上有高真道寂寥。
拔足壮能轩物表，洗心清不浑尘嚣。
洞天别有风光异，人世那知宇宙遥。
云覆醮坛闲悄悄，烟凝仙室静萧萧。
步虚韵稳吸晨礼，环佩声迟识晚朝。
饭啗青精颜色好，词歌白鹤利名消。
囊空阿堵缘辞宠，匣蓄干将为斩妖。
折角巾多裁氎布，隐居衣尽屏鲛绡。
神游汗漫趋蓬岛，禹步回旋指斗杓。
九转丹砂盈日月，三千功行继松乔。
密渠细石通泉窦，斜插疏篱护药苗。
瓮裹香醪斟琥珀，壁间修扇阁芭蕉。
蟠桃欲熟人争窃，野菜初生手自挑。
花卉得时舒锦绣，瓶汤娱客奏笙箫。
长松夭矫龙千尺，嫩竹琳琅玉万条。
凤翅乱峰森洞口，羊肠微径绕山腰。
床眠瘿木肱常曲，兀坐文藤足屡翘。
衮衮骞河倾俊辨，温温和璞琢孤标。
我惭未跃三春浪，君去行看八月潮。
好把阴功拯存没，西归宜早买吴舠。
鰲山萬仞峙璇霄，上有高真道寂寥。
拔足壯能軒物表，洗心清不渾塵囂。
洞天別有風光異，人世那知宇宙遙。
雲覆醮壇閒悄悄，煙凝仙室靜蕭蕭。
步虛韻穩吸晨禮，環佩聲遲識晚朝。
飯啗青精顏色好，詞歌白鶴利名消。
囊空阿堵緣辭寵，匣蓄干將爲斬妖。
折角巾多裁氎布，隱居衣盡屏鮫綃。
神遊汗漫趨蓬島，禹步迴旋指斗杓。
九轉丹砂盈日月，三千功行繼松喬。
密渠細石通泉竇，斜插疏籬護藥苗。
甕裹香醪斟琥珀，壁間修扇閣芭蕉。
蟠桃欲熟人爭竊，野菜初生手自挑。
花卉得時舒錦繡，瓶湯娛客奏笙簫。
長松夭矯龍千尺，嫩竹琳琅玉萬條。
鳳翅亂峯森洞口，羊腸微徑繞山腰。
牀眠癭木肱常曲，兀坐文藤足屢翹。
袞袞騫河傾俊辨，溫溫和璞琢孤標。
我慚未躍三春浪，君去行看八月潮。
好把陰功拯存沒，西歸宜早買吳舠。
分享
译文
鳌山万丈对峙韦霄，上有高真道寂寥。拔足强壮能轩物表，洗心清不浑尘嚣。洞天别有风光不同，人世间那知道宇宙遥远。云覆盖醮坛之间悄悄，烟凝仙室静萧萧。步虚韵稳吸晨礼，环佩声慢认识晚朝。青精饭吃脸色好，词歌白鹤名利消失。囊空阿堵沿着推辞宠，匣储存干将为斩妖。折角巾多裁氍布，隐居衣服全部屏鲛绡。神游漫无边际趋蓬岛，禹步转身指着斗杓。九转丹砂充盈时间，三千功行继松乔。秘密渠道细石通泉洞，斜插疏篱护药苗。瓮包香酒斟琥珀，墙壁上修建芭蕉扇合。蟠桃要熟的人争我，野菜初生亲手挑。花卉能从容不迫锦绣，瓶汤娱客奏笙箫。长松屈曲龙千尺，嫩竹琳琅美玉万条。凤翅乱峰森林洞口，羊肠小径环绕山腰。床眠瘿木肱常曲，端坐在文藤足够多次翘。滔滔不绝张骞河倾倒雄辩，温柔和璞雕琢孤标。我惭愧没有跳春天赏花浪，你去看八月潮。喜欢把阴功拯救存亡，西归应早买吴舠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鰲山萬丈對峙韋霄，上有高真道寂寥。拔足強壯能軒物表，洗心清不渾塵囂。洞天別有風光不同，人世間那知道宇宙遙遠。雲覆蓋醮壇之間悄悄，煙凝仙室靜蕭蕭。步虛韻穩吸晨禮，環佩聲慢認識晚朝。青精飯喫臉色好，詞歌白鶴名利消失。囊空阿堵沿着推辭寵，匣儲存干將爲斬妖。折角巾多裁氍布，隱居衣服全部屏鮫綃。神遊漫無邊際趨蓬島，禹步轉身指着斗杓。九轉丹砂充盈時間，三千功行繼松喬。祕密渠道細石通泉洞，斜插疏籬護藥苗。甕包香酒斟琥珀，牆壁上修建芭蕉扇合。蟠桃要熟的人爭我，野菜初生親手挑。花卉能從容不迫錦繡，瓶湯娛客奏笙簫。長松屈曲龍千尺，嫩竹琳琅美玉萬條。鳳翅亂峯森林洞口，羊腸小徑環繞山腰。牀眠癭木肱常曲，端坐在文藤足夠多次翹。滔滔不絕張騫河傾倒雄辯，溫柔和璞雕琢孤標。我慚愧沒有跳春天賞花浪，你去看八月潮。喜歡把陰功拯救存亡，西歸應早買吳舠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人汪莘赠给祁门不老山高法师的作品。诗中描绘了不老山的壮丽景色和法师的高洁品格，同时表达了诗人对法师的敬仰之情。诗中运用了许多意象，如鳌山、洞天、仙室、青精、白鹤、干将、丹砂、蓬岛等，富有浓郁的神话色彩和道家思想。注释部分主要对诗中的生僻字、地名、典故进行解释。這首詩是宋代詩人汪莘贈給祁門不老山高法師的作品。詩中描繪了不老山的壯麗景色和法師的高潔品格，同時表達了詩人對法師的敬仰之情。詩中運用了許多意象，如鰲山、洞天、仙室、青精、白鶴、干將、丹砂、蓬島等，富有濃郁的神話色彩和道家思想。註釋部分主要對詩中的生僻字、地名、典故進行解釋。
赏析
鳌山万丈对峙韦霄，上有高真道寂寥。拔足强壮能轩物表，洗心清不浑尘嚣。洞天别有风光不同，人世间那知道宇宙遥远。云覆盖醮坛之间悄悄，烟凝仙室静萧萧。步虚韵稳吸晨礼，环佩声慢认识晚朝。青精饭吃脸色好，词歌白鹤名利消失。囊空阿堵沿着推辞宠，匣储存干将为斩妖。折角巾多裁氍布，隐居衣服全部屏鲛绡。神游漫无边际趋蓬岛，禹步转身指着斗杓。九转丹砂充盈时间，三千功行继松乔。秘密渠道细石通泉洞，斜插疏篱护药苗。瓮包香酒斟琥珀，墙壁上修建芭蕉扇合。蟠桃要熟的人争我，野菜初生亲手挑。花卉能从容不迫锦绣，瓶汤娱客奏笙箫。长松屈曲龙千尺，嫩竹琳琅美玉万条。凤翅乱峰森林洞口，羊肠小径环绕山腰。床眠瘿木肱常曲，端坐在文藤足够多次翘。滔滔不绝张骞河倾倒雄辩，温柔和璞雕琢孤标。我惭愧没有跳春天赏花浪，你去看八月潮。喜欢把阴功拯救存亡，西归应早买吴舠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鰲山萬丈對峙韋霄，上有高真道寂寥。拔足強壯能軒物表，洗心清不渾塵囂。洞天別有風光不同，人世間那知道宇宙遙遠。雲覆蓋醮壇之間悄悄，煙凝仙室靜蕭蕭。步虛韻穩吸晨禮，環佩聲慢認識晚朝。青精飯喫臉色好，詞歌白鶴名利消失。囊空阿堵沿着推辭寵，匣儲存干將爲斬妖。折角巾多裁氍布，隱居衣服全部屏鮫綃。神遊漫無邊際趨蓬島，禹步轉身指着斗杓。九轉丹砂充盈時間，三千功行繼松喬。祕密渠道細石通泉洞，斜插疏籬護藥苗。甕包香酒斟琥珀，牆壁上修建芭蕉扇合。蟠桃要熟的人爭我，野菜初生親手挑。花卉能從容不迫錦繡，瓶湯娛客奏笙簫。長松屈曲龍千尺，嫩竹琳琅美玉萬條。鳳翅亂峯森林洞口，羊腸小徑環繞山腰。牀眠癭木肱常曲，端坐在文藤足夠多次翹。滔滔不絕張騫河傾倒雄辯，溫柔和璞雕琢孤標。我慚愧沒有跳春天賞花浪，你去看八月潮。喜歡把陰功拯救存亡，西歸應早買吳舠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考