游南山遊南山

yóu nán shān

wāng shēn · sòng

山shān蹊qī黄huáng叶yè从cóng过guò满mǎn，石shí案àn苍cāng苔tái不bù用yòng除chú。

坛tán上shàng古gǔ松sōng岩yán畔pàn竹zhú，切qiè须xū留liú伴bàn老lǎo僧sēng居jū。

山蹊黄叶从过满，石案苍苔不用除。

坛上古松岩畔竹，切须留伴老僧居。

山蹊黃葉從過滿，石案蒼苔不用除。

壇上古松巖畔竹，切須留伴老僧居。

译文

山间小路黄叶从过满，石桌青苔不废除。坛上古松岩畔竹，迫切需要将伴我在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山間小路黃葉從過滿，石桌青苔不廢除。壇上古松巖畔竹，迫切需要將伴我在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

黄叶：枯黄的树叶；石案：石头做的案几；苍苔：青苔；坛古：古老的山坛；古松：老松树；岩畔：岩石旁边；切须：必须；留伴：陪伴；老僧：老和尚。黃葉：枯黃的樹葉；石案：石頭做的案几；蒼苔：青苔；壇古：古老的山壇；古松：老松樹；巖畔：岩石旁邊；切須：必須；留伴：陪伴；老僧：老和尚。