三九十九日过松江五绝三九十九日過鬆江五絕

sān jiǔ shí jiǔ rì guò sōng jiāng wǔ jué

wāng shēn · sòng

薰xūn风fēng吹chuī梦mèng听tīng新xīn蝉chán，又yòu向xiàng长zhǎng桥qiáo舣yǐ钓diào船chuán。

好hǎo剪jiǎn吴wú松sōng半bàn江jiāng水shuǐ，袖xiù归guī三sān十shí六liù峰fēng前qián。

薰风吹梦听新蝉，又向长桥舣钓船。

好剪吴松半江水，袖归三十六峰前。

薰風吹夢聽新蟬，又向長橋艤釣船。

好剪吳松半江水，袖歸三十六峯前。

译文

薰风吹梦听新蝉，又向长桥把钓船。喜欢剪吴松半江水，袖子回到三十六峰前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薰風吹夢聽新蟬，又向長橋把釣船。喜歡剪吳松半江水，袖子回到三十六峯前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

薰风：夏末秋初的风。新蝉：初秋时节的蝉。长桥：指松江的长桥。舣：停泊。吴松：指松江。三十六峰：指松江附近的山水名胜。薰風：夏末秋初的風。新蟬：初秋時節的蟬。長橋：指松江的長橋。艤：停泊。吳松：指松江。三十六峯：指松江附近的山水名勝。