甲寅西归江行春怀十首 其四 甲寅西歸江行春懷十首 其四
香鞯绣轭急朝昏，李陌桃蹊不尽樽。
满席落花人睡起，始知春兴属柴门。
香韉繡軛急朝昏，李陌桃蹊不盡樽。
滿席落花人睡起，始知春興屬柴門。
分享
译文
乘坐华丽的马匹急速地往来于朝夕之间，李树和桃树的田间小径上酒杯不停地传递。满桌落花，睡醒后才知道春天的兴致都留在了柴门之外。乘坐華麗的馬匹急速地往來於朝夕之間，李樹和桃樹的田間小徑上酒杯不停地傳遞。滿桌落花，睡醒後才知道春天的興致都留在了柴門之外。
注释
香鞯：指华丽的马匹；绣轭：装饰华丽的马嚼子；李陌：李树丛生的田间小道；桃蹊：桃树丛生的田间小道；樽：酒杯；柴门：简陋的院门。香韉：指華麗的馬匹；繡軛：裝飾華麗的馬嚼子；李陌：李樹叢生的田間小道；桃蹊：桃樹叢生的田間小道；樽：酒杯；柴門：簡陋的院門。
赏析
此诗通过对春日江行的描绘，抒发了诗人对自然美景的喜爱和对归隐生活的向往。诗人以细腻的笔触描绘了春天的景色，通过马匹的急行和酒杯的传递，营造出一种繁忙而愉快的氛围。最后两句‘满席落花人睡起，始知春兴属柴门’，表达了诗人对远离尘嚣、享受自然之美的渴望。此詩通過對春日江行的描繪，抒發了詩人對自然美景的喜愛和對歸隱生活的嚮往。詩人以細膩的筆觸描繪了春天的景色，通過馬匹的急行和酒杯的傳遞，營造出一種繁忙而愉快的氛圍。最後兩句‘滿席落花人睡起，始知春興屬柴門’，表達了詩人對遠離塵囂、享受自然之美的渴望。