寄商察院 寄商察院
窃伏西湖雪鬓催，长歌声断鬼神哀。
青天有月无人看，白帝行秋待我来。
近水远山俱冷淡，败荷孤苇尚低回。
今朝欲向青门道，出到疏篱意已灰。
竊伏西湖雪鬢催，長歌聲斷鬼神哀。
青天有月無人看，白帝行秋待我來。
近水遠山俱冷淡，敗荷孤葦尚低迴。
今朝欲向青門道，出到疏籬意已灰。
分享
译文
我悄悄地站在西湖边，白雪般的头发被催老，长声歌吟声断，连鬼神都为之哀叹。青天之上明月高悬，却无人欣赏，白帝城在秋风中等待我的到来。靠近水边的山峦都显得冷淡，败落的荷花和孤独的芦苇还在低垂。今天我想要走向青门，但到了稀疏的篱笆处，我的意兴已尽。我悄悄地站在西湖邊，白雪般的頭髮被催老，長聲歌吟聲斷，連鬼神都爲之哀嘆。青天之上明月高懸，卻無人欣賞，白帝城在秋風中等待我的到來。靠近水邊的山巒都顯得冷淡，敗落的荷花和孤獨的蘆葦還在低垂。今天我想要走向青門，但到了稀疏的籬笆處，我的意興已盡。
注释
雪鬓：比喻年老。青天：天空。白帝：古代神话中的北方神。行秋：秋天的行走。败荷：凋谢的荷花。孤苇：孤独的芦苇。青门：古代指城门。疏篱：稀疏的篱笆。雪鬢：比喻年老。青天：天空。白帝：古代神話中的北方神。行秋：秋天的行走。敗荷：凋謝的荷花。孤葦：孤獨的蘆葦。青門：古代指城門。疏籬：稀疏的籬笆。
赏析
此诗通过描绘西湖雪鬓、长歌声断等景象，抒发了诗人对时光流逝的感慨和对自然美景的赞叹。诗中运用了丰富的意象和对比手法，表现出诗人深沉的情感和对理想的追求。此詩通過描繪西湖雪鬢、長歌聲斷等景象，抒發了詩人對時光流逝的感慨和對自然美景的讚歎。詩中運用了豐富的意象和對比手法，表現出詩人深沉的情感和對理想的追求。