方壶自咏方壺自詠

fāng hú zì yǒng

wāng shēn · sòng

兴xīng发fā花huā开kāi处chù，情qíng生shēng叶yè落luò边biān。

既jì为wèi欣xīn厌yàn惑huò，未wèi脱tuō死sǐ生shēng缠chán。

凿záo破pò心xīn中zhōng月yuè，冲chōng开kāi顶dǐng上shàng天tiān。

俗sú儒rú应yīng大dà笑xiào，古gǔ佛fú不bù曾céng传chuán。

兴发花开处，情生叶落边。

既为欣厌惑，未脱死生缠。

凿破心中月，冲开顶上天。

俗儒应大笑，古佛不曾传。

興發花開處，情生葉落邊。

既爲欣厭惑，未脫死生纏。

鑿破心中月，衝開頂上天。

俗儒應大笑，古佛不曾傳。

译文

征发花开处，情生落叶边。既感到高兴满足感，没有摆脱生死缠。凿破心中月，冲打开头顶上天空。俗儒应大笑，古佛不曾传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徵發花開處，情生落葉邊。既感到高興滿足感，沒有擺脫生死纏。鑿破心中月，衝打開頭頂上天空。俗儒應大笑，古佛不曾傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…