方壶自咏 方壺自詠
白昼常陪俗,清宵得养魂。
几时成草屋,终日掩柴门。
事迫文方出,身闲道始尊。
世方怀祖逖,吾已吊刘琨。
白晝常陪俗,清宵得養魂。
幾時成草屋,終日掩柴門。
事迫文方出,身閒道始尊。
世方懷祖逖,吾已吊劉琨。
分享
译文
白天经常陪习俗,清宵得到滋养灵魂。几时成草屋顶,整天掩关上门。事逼迫文刚出,本人熟悉道路开始尊重。世正在怀祖逖,我已经吊刘琨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白天經常陪習俗,清宵得到滋養靈魂。幾時成草屋頂,整天掩關上門。事逼迫文剛出,本人熟悉道路開始尊重。世正在懷祖逖,我已經吊劉琨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白昼常陪俗:白天常常陪伴着世俗之人。清宵得养魂:夜晚得以修养精神。几时成草屋:何时才能建成草屋。终日掩柴门:整天闭着柴门。事迫文方出:事情紧迫时文章才会出现。身闲道始尊:身体闲适时道德才开始受到尊重。世方怀祖逖:世人都在怀念祖逖。吾已吊刘琨:我已经哀悼刘琨。白晝常陪俗:白天常常陪伴着世俗之人。清宵得養魂:夜晚得以修養精神。幾時成草屋:何時才能建成草屋。終日掩柴門:整天閉着柴門。事迫文方出:事情緊迫時文章纔會出現。身閒道始尊:身體閒適時道德才開始受到尊重。世方懷祖逖:世人都在懷念祖逖。吾已吊劉琨:我已經哀悼劉琨。
赏析
白天经常陪习俗,清宵得到滋养灵魂。几时成草屋顶,整天掩关上门。事逼迫文刚出,本人熟悉道路开始尊重。世正在怀祖逖,我已经吊刘琨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白天經常陪習俗,清宵得到滋養靈魂。幾時成草屋頂,整天掩關上門。事逼迫文剛出,本人熟悉道路開始尊重。世正在懷祖逖,我已經吊劉琨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考