方壶自咏 方壺自詠
百岁已过半,只身谁与偕。
得因征悟道,失在太开怀。
且托山花宿,时从水竹斋。
神回天上活,骨付月中埋。
百歲已過半,隻身誰與偕。
得因徵悟道,失在太開懷。
且託山花宿,時從水竹齋。
神迴天上活,骨付月中埋。
分享
译文
百年已超过一半,单身和谁一起。得到因征悟道,错在太开怀。而且托山花宿,当时从水竹斋。神回天上活,骨交给月内埋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百年已超過一半,單身和誰一起。得到因徵悟道,錯在太開懷。而且託山花宿,當時從水竹齋。神迴天上活,骨交給月內埋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
百岁已过半:作者自述年龄已过半百。只身谁与偕:孤独一人,无人相伴。得因征悟道:通过征途悟得道义。失在太开怀:过于放纵自己而导致失去。且托山花宿:暂且将山花作为栖息之地。时从水竹斋:时常在水边竹林的小屋中。神回天上活:灵魂似乎在天上得以长生。骨付月中埋:肉身则埋葬在月宫之中。百歲已過半:作者自述年齡已過半百。隻身誰與偕:孤獨一人,無人相伴。得因徵悟道:通過征途悟得道義。失在太開懷:過於放縱自己而導致失去。且託山花宿:暫且將山花作爲棲息之地。時從水竹齋:時常在水邊竹林的小屋中。神迴天上活:靈魂似乎在天上得以長生。骨付月中埋:肉身則埋葬在月宮之中。
赏析
百年已超过一半,单身和谁一起。得到因征悟道,错在太开怀。而且托山花宿,当时从水竹斋。神回天上活,骨交给月内埋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百年已超過一半,單身和誰一起。得到因徵悟道,錯在太開懷。而且託山花宿,當時從水竹齋。神迴天上活,骨交給月內埋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考